Представьте, что вы можете остановить время, перенестись в далекое будущее или оказаться в глубоком прошлом за миллион лет до нашей эры. Теперь это стало возможным.

Документальный фильм ВВС «Машина Времени» посвящен самому могущественному и в то же время незримому спутнику жизни, оказывающему воздействие на всё, что находится в этом мире, от самого мелкого живого создания, до исполинских горных скоплений. Конечно же, это — время. Благодаря новейшим научным исследованиям и последним достижениям компьютерной и съемочной техники стало возможным совершить это удивительное путешествие через время и собственными глазами увидеть влияние течения времени на разные аспекты, как человеческой жизни, так и жизни всей планеты.

Часть 1: Мир, сформированный временем

Часть 2: Жизнь — наперегонки со временем

Часть 3: (Наше время) Хозяева времени

1. Перевод: Профессиональный одноголосый