Ему говорят, что у него была жена и сын и они были убиты. Все это ему рассказал один инспектор, представившийся другом. Инспектор рассказал ему, что он майор Военного Агенства Безопасности и у него информация относительно людей, ответственных за смерть его семьи. Теперь единственная возможность найти убийц, это принять игру предложенную инспектором, в которой он должен будет встретиться с убийцами своей семьи: бизнесменом, мафиози и политическим деятелем. Майор соглашается. Он обнаруживает, что он был военным преступником и понимает, кто стрелял в него. Он узнает, кто убил его семью. И он находит четвертого человека...

1. Перевод: Профессиональный многоголосый