Актёр Джеймс Вудс изучает последние технологические прорывы и их возможные последствия для будущего человечества. Каждая передача посвящена одной потрясающей идее или открытию, способному кардинально изменить привычную нам жизнь. Что происходит в ключевых областях науки? Чем это обернется для нас? Джеймс задаст важные вопросы, начнет дискуссию и при помощи уникальных технологий съемки и компьютерного моделирования покажет потрясающие картины нашего будущего.

1. Перевод: Дублированный, профессиональный одноголосый — интервью.