+113/-9

Хочу посмотретьУбрать отметку
Мировой рейтинг:
IMDBIMDB 7.8 из 10 — 53 255 голосов
КинопоискКинопоиск 7.906 из 10 — 35 980 голосов
Мальчик Дзиро мечтает о полетах и красивых самолетах, способных обогнать ветер. Вот только пилотом ему не стать — он с рождения близорук. Но Дзиро не расстается с мечтой о небе, он начинает придумывать идеальный самолет и со временем становится одним из лучших авиаконструкторов мира. На пути к успеху он не только встретит много интересных людей, переживет Великое землетрясение в Токио и жестокие войны, но и обретет любовь своей жизни — прекрасную Наоко.

1. Перевод: Дублированный

Рассказать друзьям
ТрейлерыКадрыИнтересные факты
  • В качестве звуковых эффектов в фильме в основном используются человеческие голоса.
  • Главный герой Дзиро Хорикоси — это вымышленный персонаж, который был создан на основе смеси реальных историй жизни Тацуо Хори (Tatsuo Hori), автора одноименного рассказа, и Джиро Хорикоси (Jiro Horikoshi) — дизайнера самолета «Zero fighter». Название же фильма взято из перевода Хори цитаты из стихотворения Поля Валери «Le cimetiere marin».
  • Хаяо Миядзаки на Венецианском кинофестивале заявил, что это его последняя полнометражная работа.

Рекомендации

Обсуждение в Тёрке

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставлять комментарии


flexiv

Ветер Крепчает | Kaze Tachinu


me448
Снимал человек сказки, ну и снимал бы себе дальше. Всегда было интересно. Я же и думал, и это сказка очередная, когда начинал смотреть. Она медленно умирает от болезни в одиночестве, пока он торчит на работе и увлечённо строит самолёты для своей родной фашисткой Японии. Вдохновляющая история. От озвучки кстати временами коробило — почему‑то все говорят слегка как роботы. Попробовал было на японском с сабами смотреть, но и там вроде как роботы. В чём фишка не пойму.
2 комментария

WarDog
В целом понравилось. Я только не понял, это тот самый Миядзаки который «Унесенные призраками » и «Мой сосед Тоторо» нарисовал или нет? Просто эти анимационные фильмы вообще шедевры, а «Ветер крепчает» всё‑таки слабее.

bugrim
а хотел ченить загадочного, как в прошлых работах, а тут исторический и сопливый, хотя понимаю, что нужно разнообразие в работе.

DonBot
Еще одно произведение искусства!

sivility
Потрясающе трогательный и прекрасный. Нежная музыка, великолепная анимация, прорисованные герои. Отдельное спасибо дубляжу, получилось очень проникновенно.

kenni-makkormik
Первое что удивило, дубляж. Уже не знаю как перевод, но сама озвучка весьма качественная. Сам мультик очень хороший, меланхоличный. Когда вижу так увлеченных своей работой людей, всегда по‑хорошему завидую.

Salamandr
Сильно. Ох, Как сильно. Пересмотреть раза два- в обязательном порядке. Столько души... Хвала и почёт, низкий поклон, за все его творения.

jahkut
Изумительный фильм, но совсем не детский. Отдельно доставляет дубляж, молодцы!

LiSmEn
Грустное, нежное, и всё‑таки очень светлое, невероятно прорисованное и яркое произведение .
В фильме нет привычных нам чудиков типа Тотторо, огня из Ходячего замка, призраков и т.п.
Но тем не менее это зрелая, переплетающаяся с реальными фактами истории Японии ХХ века, прощальная работа невероятного гения современности Хаяо Миядзаки!
P.S.: Смотрел в Ауре- очень чёткая и сочная картинка.

Всего 12 комментариев в «Тёрке»