+119/-36

Хочу посмотретьУбрать отметку
Мировой рейтинг:
IMDBIMDB 8 из 10 — 607 174 голоса
КинопоискКинопоиск 7.958 из 10 — 292 911 голосов
Это история любви старлетки, которая между прослушиваниями подает кофе состоявшимся кинозвездам, и фанатичного джазового музыканта, вынужденного подрабатывать в заштатных барах. Но пришедший к влюбленным успех начинает подтачивать их отношения.

1. Перевод: Дублированный
(Русские субтитры на тексты песен)
2. Перевод: Оригинал

Full HD версия:
1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)
2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps)
3. Перевод: Украинский многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (Цікава Ідея)
4. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)
5. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps)
6. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps)
7. Перевод: Комментарии (Английский) (DTS, 2.0 ch, 48 kHz, 768 kbps)

Рассказать друзьям
ТрейлерыКадрыИнтересные факты
  • Эмма Уотсон отклонила роль Мии из-за своей занятости на съемках в фильме «Красавица и чудовище» (2017), а Райан Гослинг отказался от роли Чудовища в том фильме, чтобы появиться в этом. По совпадению, оба фильма являются мюзиклами.
  • На одном этапе разработки проекта в главных ролях должны были сняться Майлз Теллер, который работал с Дэмьеном Шазеллом на его предыдущем проекте «Одержимость» (2013), и Эмма Уотсон.
  • По словам композитора Джастина Гурвича, все партии на фортепиано в фильме были сначала записаны пианистом Рэнди Кербером на этапе подготовки к съемках. После этого шесть дней в неделю по два часа в день Райан Гослинг брал уроки игры на фортепиано, заучивая музыку наизусть. К моменту начала съемок Гослинг мог играть все партии, показанные в фильме, без использования дублера и спецэффектов.
  • Это третий совместный фильм Райана Гослинга и Эммы Стоун. Актеры также снялись вместе в картинах «Эта дурацкая любовь» (2011) и «Охотники на гангстеров» (2013).
  • Райан Гослинг и Эмма Стоун оба должны были появиться в фильме «Фокус» (2014), но ушли в другие проекты. В итоге их роли достались Уиллу Смиту и Марго Робби.
  • Премьера картины состоялась на Венецианском кинофестивале 31 августа 2016 года.
  • Съемки фильма проходили в течение восьми недель летом 2015 года.
  • По слухам, первоначальный кандидат на главную роль Майлз Теллер в итоге не прошел отбор из-за своей игры в разгромленном критиками ребуте «Фантастической четверки» (2015).
  • До этого фильма Дж. К. Симмонс и режиссер Дэмьен Шазелл уже работали вместе на короткометражке «Одержимость» (2012) и ее полнометражном римейке «Одержимость» (2013).
  • Для того, чтобы актеры и съемочная группа смогли набраться вдохновения и настроиться на определенную волну при создании фильма, им были показаны несколько картин: «Поющие под дождем» (1952), «Цилиндр» (1935), «Шербурские зонтики» (1964), «Время свинга» (1936), «Театральный фургон» (1953), «Девушки из Рошфора» (1967) и даже «8 с половиной» (1963), послужившая вдохновением для начального музыкального номера Traffic.
  • По словам художника по костюмам Мэри Зофрис, ее любимым предметом одежды было белое платье, которое Эмма Стоун носит ближе к концу фильма.
  • Это второй совместный фильм Финна Уиттрока и Райана Гослинга. Актеры также появлялись вместе в «Игре на понижение» (2015).
  • Фильм взял главный приз на 41-ом кинофестивале в Торонто.
  • В проекте участвуют два лауреата премии «Оскар» Дж. К. Симмонс и Джон Ледженд, а также два номинанта на эту премию Райан Гослинг и Эмма Стоун.
  • Эмма Стоун и Дж. К. Симмонс оба играли роли в проектах про Человека-паука. Стоун исполнила роль Гвен Стейси в фильмах «Новый Человек-паук» (2012) и «Новый Человек-паук: Высокое напряжение» (2014), а Дж. К. Симмонс изображал Джея Джону Джеймсона в трилогии Сэма Рэйми и сериале «Великий Человек-паук» (2012).
  • Фильм был снят в формате «СинемаСкоп» (широкоэкранная анаморфированная кинематографическая система), чтобы создать атмосферу мюзиклов золотой эры Голливуда.
  • При подготовке к своим ролям Райан Гослинг и Эмма Стоун брали уроки бальных танцев и чечетки.
  • Сценарист и режиссер Дэмьен Шазелл задумал идею фильма еще в 2010 году, но ни одна студия не была готова инвестировать в мюзикл на основании оригинальной идеи.
  • Про Райана Гослинга и Эмму Стоун режиссер сказал, что они как никто другой в современном кинематографе напоминают ему классическую голливудскую пару.
  • Эмма Стоун была взята на роль отчасти благодаря своей работе в бродвейском мюзикле «Кабаре» в 2014 году.
  • Название фильма имеет двойное значение. Ла-Ла Ленд — это не только прозвище Лос-Анджелеса, где разворачиваются события, но и идиоматическое выражение, означающее «уход от жестокой реальности в страну грез и фантазий», которое передает основную тему фильма.
  • Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
  • Начальный музыкальный номер Traffic снимался в течение трех уикендов на реальной автомагистрали в Лос-Анджелесе. Для съемки использовалось несколько камер, чтобы создать впечатление, что сцена была снята одним непрерывным дублем.
  • В основу сцены прослушивания, когда во время очень сосредоточенной и эмоциональной игры Мии кастинг-директор прерывает ее, отвечая на телефон, легла реальная кинопроба из жизни Райана Гослинга.

Рекомендации

Обсуждение в Тёрке


Met1234567

Мечты сбываются! Но у всего своя цена! Приятный, лёгкий и красивый мюзикл! Р. Гослинг и Э. Стоун — на своих местах! Роль «сшита» именно по ним! Отдельно хочется выделить потрясающую операторскую работу и световые эффекты! Очень мощно! Из минусов, думаю, стоило бы выделить характер главных героев, который, к большому сожалению, так и не был полностью раскрыт... Да и сама история, по правде говоря, очень проста, по своему содержанию. А так хотелось неожиданных поворотов!) Как итог: посмотрели с женой без сожаления, но и особого восхищения тоже не было! Рекомендуем, исключительно, истинным поклонникам картин подобного жанра, ну и романтикам..безусловно!)


Aleg
Мюзикл утомил...

Chonar
Эмма Уотсон отклонила роль Мии из‑за своей занятости на съемках в фильме «Красавица и чудовище» (2017), а Райан Гослинг отказался от роли Чудовища в том фильме, чтобы появиться в этом. По совпадению, оба фильма являются мюзиклами. Классный троллинг Эммы) Даже «чудовище» сбежало от её унылой актёрской игры )

Remy
как люди вообще это смотрят

DonBot
Фильм хорош, но не оправдывает шумихи вокруг него. Вполне приятная мелодрама под хорошую музыку.

Satana87

Ну что сказать... довольно таки милая и романтичная мелодрама с чертовски жизненным сюжетом. Казалось бы, подобных фильмов пруд пруди, однако перевод его в разряд Мюзиклов — тут же поднял его чуть выше остальных.
Очень красивая музыка, неплохая игра актеров и замечательная (в плане сюжета) концовка.
Однако, есть и небольшие минусы... можно было сделать фильм чуть‑чуть красочнее и насыщеннее по декорациям и обстановке, а то уж больше серо всё кругом... Хотя, возможно в этом и есть наша реальность... серость вокруг и только Любовь её разгоняет и украшает.
З.ы.: К просмотрю исключительно для поклонников жанра «Мюзикл» и со желательно знание английского языка... ибо чтение титров сильно отвлечет Вас от происходящего на экране.


ladySHAVE
Да, так у многих было и есть. Но это все равно жалкое зрелище. И ничем его не разбавить. И на счет Зе Энда они погорячились. После того момента развиться жизнь может по‑разному. Каждый случай после этого Зэ энда будет уникален. А в чем смысл этого фильма я так и не поняла.
Я не заметила того, что все в нем хвалят. Мне не понравилось.

Rito4ka-Margarito4ka
Прослезилась. Классная мелодрама.

taratanovs
Как не странно но хочется начать с недостатка этого чудесного фильма, Два часа пролетают незаметно и не хотелось чтоб фильм заканчивался
Этот фильм как все гениальное прост Он абсолютно прост и зауряден, но своей простой и приближенностью к реальности он завораживает. В центре истории есть двое людей.
Они абсолютно разные, но все же судьба их соединяет вместе. У них есть свои мечты и свои планы на жизнь. Но мечта безумно далеко и кажется абсолютно недосягаемой за всеми неудачами. Они сворачивают с дороги, сомневаются в правильности выбора и сомневаются в себе. Они пытаются перешагнуть сквозь страх неудач и прийти к той цели, которая уже начала утрачивать первоначальный вид. Так сказать, этот сюжет можно применить к жизни каждого творческого человека, которыми главные герои и являются. Актеры. Что Эмма Стоун, что Райан Гослинг великолепны. Им веришь безоговорочно, они как будто не играют а живут этой ролью. Все эмоции выражаются на лице главных героев и они кажутся необычайно живыми.Музыка и танцы. Что в этом фильме является самым великолепным, даже лучше сюжета, игры актеров, режиссуры и операторской работы, так это музыка и танцы. Мне, как абсолютному не фанату мюзиклов, этот так понравился, что песни из него я уже слушаю целый день. В каждой песне есть свой смысл и своё подтекст, немного скрытый от постороних глаз и завуалированный.Пожалуй на этом я и закончу свой отзыв, ведь об этом фильме можно написать бесконечно много всего хорошего и положительного. Он обязателен для просмотра всеми творческими людьми. Только смотреть его нужно после двадцати лет, и с небольшим мешком жизненного опыта за плечами.

meaningme
Обязательно посмотрите!)Большое удовольствие вы получите от просмотра)Шикарнейший фильм,актеры,песни...)Не пожалеете)Столько эмоций,добра и жизни в нем)

Всего 12 комментариев в «Тёрке»