+33Похожие фильмы
Хозяин морей: На краю Земли — Master and Commander: The Far Side of the World, 2003
Полнометражное, Приключения, Драма, Море, Война и террор, Историческое, Героическое, Красивое, Для всех, Печальное, Экранизация
Действие фильма разворачивается во время наполеоновских войн. Военный парусник Ее Величества «Сюрприз», бороздящий просторы Атлантики, был неожиданно атакован огромным неизвестным кораблем, появившимся из тумана. Благодаря смелости и находчивости команды «Сюрпризу» удается уйти от смерти. Несмотря на тяжелые повреждения и потери, капитан Джек Обри по прозвищу Счастливчик принимает решение преследовать врага и устремляется в погоню, которая уведет его на край света. На кону репутация Джека, его жизнь и жизнь его команды…
1. Перевод: Дублированный
Full HD версия:
1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps)
2. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (Супербит)
3. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (А. Гаврилов)
4. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (ICTV)
5. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (2+2)
6. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)
- ТрейлерыКадрыИнтересные факты
Трейлер3 мин
- Фильм снят по мотивам серии романов Патрика О’Брайана о капитане Джеке Обри и докторе Стивене Мэтьюрине (1970–2004).
- Съемочный процесс составил около 100 дней на студии Байя в Мексике, и только 10 дней в море.
- Для того чтобы актеры, играющие членов команды корабля, сильнее сплотились, Рассел Кроу организовывал регулярные игры в регби.
- На роль доктора Матурина рассматривался Рэйф Файнс.
- В процессе производства картины, использовалось примерно 2000 костюмов.
- Рассел Кроу самостоятельно исполнил большую часть игры на скрипке. Позже, он признался, что обучение стало самым сложным, что он когда‑либо делал для фильма.
- Для исследования своей роли Пол Беттани отправился в Королевский колледж хирургов в Лондоне, чтобы обучиться использованию хирургических инструментов 18-го столетия.
- В соответствии с письмом Обри к своей любимой, действие картины происходит в 1805 году.
- В русском переводе книги корабль Джека Обри называется «Сюрприз». Между фильмом и книгами достаточно много различий.
- На съемках фильма «Хозяин морей: На краю Земли» постоянно присутствовали консультанты‑историки, которые помогали съемочной группе и консультировали по важным историческим событиям.
- Для того чтобы участвовать в этом проекте, Рассел Кроу на время отказался от работы в фильме «Нокдаун». Затем он все‑таки вернулся в проект, но там уже успел смениться режиссер.
- Первый в истории фильм, который снимался на Галапагосских островах.
- Для съемок фильма использовалось два корабля, один из которых — «Роза» — был точной копией фрегата «Внезапный». Второй корабль был точной копией «Розы», он стоял в декорациях на киностудии в Мексике.
