Детектив Том Ноук возвращается в родной город Норскоу, чтобы навести там порядок и очистить от криминальных элементов. Однако все оказывается не так просто по той причине, что здесь у него много родственников и близких друзей: мэр города, шурин Мартин, сестра Джеки, товарищ детства Бонди, директор семейного бизнеса, возлюбленная Тома девушка Диана и многие другие. Все эти люди так или иначе нарушили закон, и Том разрывается между личным отношением и профессиональным долгом.

1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject)

Количество серий: 6