Похожие фильмы

+8/-1

Хочу посмотретьУбрать отметку
Мировой рейтинг:
IMDBIMDB 6.3 из 10 — 11 793 голоса
КинопоискКинопоиск 6.83 из 10 — 1 743 голоса

Поймет лишь одинокий (Все мужчины делают это) — Only the Lonely, 1991

Полнометражное, Комедия, Мелодрама, Драма, Отношения, Для продвинутых, Смешное

Режиссёр: Крис Коламбус

В ролях: Джон Кэнди, Морин О'Хара, Энтони Куинн, Джеймс Белуши, Элли Шиди, Кевин Данн, Майло О'Ши, Берт Ремсен, Маколей Калкин, Киран Калкин, Джо Греко, Марвин Дж. МакИнтайр

Год выхода: 1991

Страна: США

Возрастные ограничения: 16+

Чикагскому полицейскому Дэнни Мулдуну минуло уже 38 лет, а он продолжает оставаться неженатым. Старый холостяк живет со своей мамой Розой и трогательно о ней заботится. Но однажды в местном Ирландском баре он знакомится с хорошенькой Терезой Луной. Дэнни влюбляется в девушку с первого взгляда. И она отвечает взаимностью. Только капризная мать Дэнни омрачает счастливые дни, выражая явное неудовольствие: её совсем не устраивает перспектива стать свекровью…

1. Перевод: Профессиональный многоголосый
2. Перевод: Авторский одноголосый (А. Михалев)
3. Перевод: Оригинал

Рассказать друзьям
Кадры

Рекомендации

Обсуждение в Тёрке


astarot

Что мы называем «халтурой»? Глюк виндового медиаплеера или неумение переключать звуковые дорожки? По поводу первого — надо жаловаться в Майкрософт, по поводу второго — на отражение в зеркало. А по поводу нескольких звуковых дорожек в одном файле: дык. вы господа, договоритесь между собой — одни просят, чтобы была и оригинальная дорожка, другие, — чтобы была только одна дорожка.

1 комментарий

react
поставь плеер классик который в комплекте к к‑лайт идет. там сразу можно выбрать дорожку.
а то ЭГ любит выкладывать такую халтуру )

Arctik
Прикольный фильм.Но перевод двойной,а вернее даже тройной.Поверх английского идет русский дублированный,а сверху еще русский только «гнусавый» компьюторный голос и это все портит.

Всего 3 комментария в «Тёрке»

ВКонтактeTwitterFacebook