Американская версия популярного британского сериала, вышедшего в прокат в 2011 году. Многосерийное произведение посвящено трем работникам скорой помощи, смысл жизни которых — спасать человеческие жизни. Личную жизнь этих троих назвать удачной не получится, в ней хватает проблем, но зато на работе они проявляют самые лучшие человеческие качества. Знакомства, свидания и случайные связи есть, вот с семьями туговато. Однако, наши холостяки не унывают, продолжают лечить пациентов, доставлять с мест аварий новых раненых, реанимировать умирающих, просто делать свою обычную ежедневную работу, не обращая внимания на усталость.

1. Перевод: Любительский двухголосый (HamsterStudio)

Сезон завершен