+492/-12

Хочу посмотретьУбрать отметку
Мировой рейтинг:
IMDBIMDB 8.2 из 10 — 295 327 голосов
КинопоискКинопоиск 7.888 из 10 — 58 553 голоса
Команде ученых американской исследовательской базы в Антарктике предстоит столкнуться с необъяснимым, чудовищным кошмаром. Отрезанные от всего света полярники вступают в неравную схватку с инопланетной тварью, пробудившейся после тысячелетней спячки во льдах, беспощадным существом, которое проснулось и… проголодалось.

1. Перевод: Профессиональный многоголосый
2. Перевод: Авторский одноголосый (Гоблин)
3. Перевод: Оригинал

Full HD Версия:
1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) (Киномания)
2. Перевод: Профессиональный многоголосый (АС3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) (Лицензия R5)
3. Перевод: Профессиональный многоголосый (АС3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) (FDV)
4. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps) (Гоблин)
5. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 755 kbps)
6. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 755kbps) (Михалев)
7. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (Гаврилов)
8. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (Горчаков)
9. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (ОРТ)
10. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps)(CТС)
11. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (НТВ+)
12. Перевод: Украинский, многоголосый (АС3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps)
13. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)
14. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps)

Рассказать друзьям
ТрейлерыКадрыИнтересные факты
  • Изначально фильм был запрещен к показу в кинотеатрах Финляндии.
  • В оригинальном фильме 1951 года действие происходило на северном полюсе. В картине Джона Карпентера действие происходит на южном полюсе.
  • Изначально Дональд Плезенс должен был сыграть Блэра, однако он не смог принять участия в съёмках фильма из-за занятости на других проектах.
  • В начале фильма норвежец с ружьем говорит: «Se til helvete og kom dere vekk. Det er ikke en bikkje, det er en slags ting! Det imiterer en bikkje, det er ikke virkelig! KOM DERE VEKK IDIOTER» Что в переводе означает: «Убирайтесь отсюда. Это не собака, это нечто другое. Оно всего лишь имитирует собаку! Убирайтесь отсюда, идиоты».
  • Джед — кличка собаки, сыгравшей в фильме. Он был наполовину волком, наполовину лайкой.
  • В фильме нет ни одного женского персонажа. Женское присутствие в фильме ограничивается голосом компьютера МакРиди и видеозаписью телепередачи, которую смотрит Палмер. По словам Джона Карпентера, в съёмочной группе была только одна женщина. Незадолго до начала съёмок она забеременела и вскоре покинула проект. Её заменили мужчиной.
  • Декорациями норвежского лагеря послужили декорации американского лагеря: было намного дешевле переделать сгоревшие и разрушенные декорации из концовки картины, чем построить новые.
  • «Нечто» — это первый фильм в так называемой «Трилогии Апокалипсиса» Джона Карпентера. Две другие картины — «Князь тьмы» (1987) и «В пасти безумия» (1994).
  • Начальные титры точно повторяют оригинальные титры фильма Ховарда Хоукса.
  • В основе фильма лежит рассказ Джона В. Кэмпбелла «Кто ты?».
  • Данная картина стала первой в карьере Джона Карпентера, к которой он не написал музыку. Изначально Джерри Голдсмит должен был стать композитором, однако он выбыл из проекта. Эннио Морриконе заменил его и написал музыку, похожую на работы Карпентера.
  • Цветок из плоти, который нападает на Чайлдса, содержит 12 лепестков в форме собачьих языков, дополненных рядами собачьих зубов. Создатель спецэффектов, Роб Боттин, прозвал его «взбешенной капустой».
  • Женский компьютерный голос принадлежит Эдриэнн Барбо, жене Джона Карпентера на момент съёмок.
  • В сцене, где голова Норриса (Чарльз Халлахан) отделяется от его тела, для построения модели головы и шеи Роб Боттин использовал легковоспламеняющиеся материалы. Во время съёмок по настоянию режиссера было добавлено больше огня, что привело к возгоранию всей комнаты. Никто не пострадал, однако сложная модель, на построение которой Роб потратил несколько месяцев, была полностью уничтожена.
  • По первоначальной идее режиссера, МакРиди должен был быть бывшим военным пилотом, служившим во Вьетнаме.
  • По словам Джона Карпентера и Курта Рассела, они до сих пор не знают, кто из персонажей и когда был заменен пришельцем.
  • Большая часть работы по созданию спецэффектов в сцене внутри клетки с собаками была проделана Стэном Уинстоном и его командой, т. к. Роб Боттин попал в больницу из-за переутомления.
  • Видео норвежской экспедиции об инопланетном корабле, которое смотрят персонажи фильма, — это на самом деле отрывки из «Нечто» (1951).
  • Звук антарктического ветра был записан в пустыне недалеко от Палм Спрингс.
  • Курт Рассел чуть было серьезно не пострадал в сцене, где его персонаж бросает шашку с динамитом. Он не знал, насколько сильным будет взрыв, и поэтому его реакция на взрыв подлинная.
  • В сцене, где герои фильма летят на вертолете в норвежский лагерь, можно заметить, что в определенном момент вертолет начинает вилять из стороны в сторону: в этот самый момент профессиональный пилот передал управление Курту Расселу.
  • Для фильма был снят альтернативный финал, в котором МакРиди был спасен, а также успешно прошел тест на кровь, доказавший, что он человек. Данный финал был снят в целях предосторожности и никогда не использовался ни на одном показе фильма.
  • Для сцены с откусыванием рук был приглашён дублёр с ампутированными руками.
  • Знаменитая «треш-героиня» Эльвира «Повелительница тьмы» представляла картину на премьере в Лос-Анджелесе.
  • На момент создания «Нечто» специалисту по гриму Робу Боттину было всего 22 года.
  • Практически все натурные сьёмки прошли в Британской Колумбии (Канада), где были построены специальные декорации.
  • Сьёмочный период занял более девяти месяцев; по словам Карпентера, это наиболее трудоёмкий проект в его карьере.
  • Для сцены в лагере норвежцев было снято два шокирующих эпизода. В первом из шкафа выпадал труп, а во втором герои натыкаются на тело, прибитое к двери гарпуном. Оба эпизода пришлось в итоге вырезать.
  • Карпентер был большим фанатом рассказа-первоисточника, который он впервые прочёл ещё в школе, и во время сьёмок он старался придерживатся именно литературного первоисточника, а не оригинального фильма 1951 года, больше тяготевшей к «инопланетной» версии «Франкенштейна».
  • Несмотря на то, что выкупивший права на экранизацию рассказа телепродюсер Стюарт Кохен пытался убедить боссов «Юниверсал» пригласить в кресло режиссёра именно Карпентера, изначально планировалось, что фильм снимет Тоуб Хупер, но Кохэну не понравились его варианты сценария. Проект крутился в недрах «Юниверсал» с 75 по 79-й годы, пока на экраны не вышел ставший хитом «Чужой». Стало ясно, что зрителю интересны подобные истории, и «Нечто» наконец дали «зелёный свет».
  • Пока Карпентер снимал «Побег из Нью-Йорка» сценарист Билл Ланкастер вовсю работал над сценарием «Нечто».
  • По словам сценариста Билла Ланкастера, ему не очень понравился рассказ. Он многое в нём изменил: количество персонажей, завязку сюжета и, конечно, концовку, ставшую гораздо более мрачной в сравнении с литературным первоисточником.
  • При переработке концепции пришельца Карпентер поставил на существо, которое ничем не напоминает человека. Чтобы решить эту задачу, продюсеры пригласили легендарного иллюстратора Дейла Капперса. Он создал модели и эскизы «Нечто», но в скором времени серьёзно заболел, и создателям картины пришлось искать ему замену. В итоге был выбран Роб Боттин, который изменил первоначальные задумки, создав в итоге одно из самых необычных и жутких страшилищ в мировом кино.
  • Из фильма были вырезаны кое-какие диалоги и отдельные сцены с заражённой собакой, но в итоге они были включены в телевизионную версию.
  • Многие актёры во время сьёмок постоянно простывали. Это было связано с тем, что в павильоне «Юниверсал», где проходили «внутренние» сьёмки, температура специально понижалась, дабы изо рта актёров вырывался вполне реальный пар. Проблема состояла в том, что павильоны находились в Лос-Анджелесе, где на улицах было не меньше сорока градусов выше нуля. В итоге актёрам приходилось постоянно ощущать перепад температур.
  • Премьера картины совпала по времени с премьерой семейной мелодрамы «Инопланетянин» Стивена Спилберга. Зрители предпочли видеть в пришельце друга, а не смертельно опасного врага, и в итоге «Нечто» лишилось возможности заработать более внушительную кассу.

Рекомендации

Обсуждение в форумеОбсуждение в Тёрке

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставлять комментарии


VEROSSA
даже для нынешнего года смотрится вполне актуально) неплохие ужасы)

11341
Отличый фильм!) Посмотрел его после приквела 2011 года, сразу все ясно стало. Но этот больше понравился, да и 82 год как никак.

Parom30
для 82 круть

276336
Мерзкий фильм. В этом его прелесть.

Mangust84
нормальный фильм мне понравился

Skypulse
Сверхужастик!!! Раньше фантастику и ужастики делали с душой. Рекомендую к просмотру в переводе Гоблина.

Gabor
Отличный фильм,классика живет вечно

17555
стоящее кинцо, я его раз 5 по телеку смотрел, каждый раз оторваться не мог, когда показывали)

Blighter77
Лично мое мнение — смотреть только в переводе Гоблина.

igor666
страшный фильм сделано на совесть

Всего 60 комментариев в «Тёрке»