Подводная лодка ВМФ США пропадает в бескрайних просторах океана. К спецслужбам попадает человек, утверждающий, что он из будущего. Ученые из Пентагона стоят перед завесой непознанного явления. Разрыв во времени, два поколения воинов в борьбе за контроль над прошлым. И разгадать эту загадку может лишь один человек — капитан подводной лодки.

1. Перевод: Профессиональный многоголосый