Компания мальчишек‑подростков, лучших друзей, считает своей обязанностью напакостить директору школы и его заму, призванным следить за дисциплиной. Те, в свою очередь, с трудом сдерживают смех, глядя на их проделки. Но легкомысленным выходкам ребят приходит конец, когда привилегированную школу захватывают террористы. Школа заминирована по всему периметру, оказавшие сопротивление безжалостно убиты, шутки кончились...

Отвага и преданность друг другу, усиленные юношеским максимализмом, раскрывают в подростках новые качества. Готовые скорее умереть, чем бросить друзей в беде, мальчишки решают, что лучше рисковать, чем бездействовать. Их ждет суровый урок, ведь противники фанатично‑жестоки, и не намерены щадить даже детей.

По роману Уильяма П. Кеннеди.

1. Перевод: Профессиональный многоголосый