+19/-1

Хочу посмотретьУбрать отметку

Рэй Донован / Ray Donovan (2016) HDTVRip / WEBRip (сезон 4, серии 12 из 12)

Сериал, Драма, Криминал, HDTVRip, Профессиональный многоголосый

Поделился: nadir

Возрастные ограничения: 18+

Производство: США / Mark Gordon Company
Жанр: драма, криминал

Режиссер: Майкл Аппендаль, Дэниэл Эттиэс, Джон Дал
Актеры: Лив Шрайбер, Паула Малкомсон, Эдди Марсан, Дэш Майок, Джон Войт, Стивен Бауэр, Кэтрин Менниг, Пуч Холл, Кэррис Дорси, Девон Бэгби и др.

Описание:
Сериал расскажет о Рэе Доноване, профессиональном «разруливателе проблем», которого вызывают, когда у кого‑то из «богатых и знаменитых» жителей Лос‑Анджелеса возникают сложности.

Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет)

Продолжительность: ~00:58:00 серия
Качество видео: HDTVRip / WEBRip pic
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный — NewStudio (ненормативная лексика)
Автор перевода: Weirdie

Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика.

Рассказать друзьям

Качество видео: HDTVRip

Перевод: Профессиональный многоголосый

Видео: XviD, 720x400 (16:9), ~1383 Kbps
Аудио Rus: MP3, 48,0 kHz, 2 ch, 128 kbps — многоголосый закадровый
Аудио Eng: MP3, 48,0 kHz, 2 ch, 128 kbps — оригинал

Кадры

Рекомендации

Обсуждение в Тёрке


tory11
Нормальный перевод. Мат не сильно ухо режет. Все в тему. А вот переводы Гоблина уже смотреть не могу.......

OlgaGeraseva
сплошь мат! нет нормальной человеческой речи. Переводчики может так перевели. Емко, но неприятно смотреть. Хотя и неплохой сюжет
1 комментарий

Pepsi-3
Выложи плиз 1 и 2 сезон. А то нашел только с третьего.
3 комментария

nadir

+12 серия


tsa

nadir
кто согласиться со мной ставь класс!)

nadir
Отличный сериал. Всё в стиле первых 3-х сезонов. Я смотрю с удовольствием. Мат очень к месту и без него думаю вообще не стоит смотреть. Ну и не стоит хаить первые серии сезона, т.к. практика показывает, что сюжет закручивается на протяжении нескольких серий, а в последних сериях идёт просто вынос мозга и получаешь полное удовлетворение именно от того, как из подобной ситуации выходит Рэй)))) Именно в этом и есть изюминка.

Всего 7 комментариев в «Тёрке»