+28/-2

Хочу посмотретьУбрать отметку

Капернаум / Capharnaüm [ BDRip] MVO [iTunes] 2018

Фильм, Драма, BDRip, Профессиональный многоголосый

Поделился: 179550

Год выхода: 2018

Возрастные ограничения: 18+

Год выпуска: 2018
Страна: Ливан, Франция, США
Жанр: драма
Продолжительность: 02:06:28
Перевод: Профессиональный многоголосый | iTunes
Субтитры: отсутствуют

Режиссер: Надин Лабаки






























alt
Зейн Аль Раффеа, Йорданос Шифероу, Болуватифе Банколе, Кавсар Аль Хаддад, Фади Юсеф, Хаита Иззам, Алаа Шушниех, Надин Лабаки, Елиас Хури, Нур Эль Хуссейни


alt
Двенадцатилетний Зейн не может точно сказать, сколько у него братьев и сестер, но уверен, что детей в его семье должно было быть меньше. Несмотря на юный возраст, Зейн нелегально работает, помогает старшим, ищет деньги и документы на эмиграцию в Швецию. Он смотрит на мир с нескрываемой ненавистью. Ему есть что ненавидеть. Дети на улицах Бейрута попрошайничают, девочек как можно раньше продают замуж, сам он вынужден есть что попало, спать, где придется, и самое главное - он только что получил пятилетний срок. В тюрьме Зейн подаёт в суд на родителей. За то, что они дали ему жизнь.




alt alt

altaltalt




  • Фильм создавали с участием непрофессиональных актеров. Всех актеров нашли с помощью стрит-кастинга. Детей и взрослых находили на улице, просили на камеру ответить на несколько вопросов. Например, у детей спрашивали: «Счастлив ли ты, что жив?». Большинство детей отвечали на этот вопрос одинаково: «Нет, я бы хотел умереть», «Я не знаю, зачем я живу» и др. Никто из детей, проходивших кастинг, не знал, сколько им лет, когда и где они родились, и они никогда не праздновали свой день рождения.



  • Главного героя Зейна нашли также в ходе стрит-кастинга. Его настоящее имя Зейн, ему, как и его герою, во время съемок было предположительно 12 лет. Из-за военного конфликта Зейн с семьей перебрался из Сирии в соседний Ливан. Он – сирийский беженец. Восемь лет он жил в очень трудных условиях в одном из тех районов, которые зритель видит в фильме, в обстоятельствах, которые хуже, чем зритель видит в фильме и, как и его герой, с малых лет работал нелегально. Зейн никогда не был в школе. На момент съемок фильма он даже не мог написать свое имя.



  • Поскольку фильм сыгран непрофессиональными актерами, режиссер Надин Лабакина съемках просила героев спонтанно реагировать на прописанные сцены, используя собственные слова и жесты. Когда их игра отходила от сценария, Лабаки адаптировала историю под героев.



  • Всем участникам съемочного процесса — непрофессиональным актерам, чья судьба и будни не отличались от показанного в фильме, помогли изменить жизнь. Сейчас главный герой фильма Зейн вместе с семьей живет в Норвегии в доме у моря, и ходит в школу.



  • Действие фильма разворачивается в вымышленном городе, но показаны в нём реальные явления и события, очевидцем которых стала режиссёр Надин Лабаки в период сбора материалов в районах, где проживает беднота, и местах заключения.



  • Премьерный показ фильма в Каннах 17 мая 2018 года закончился 15-минутной овацией.
Рассказать друзьям

Качество видео: BDRip

Перевод: Профессиональный многоголосый

Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: x264 (High@L4.1), 1096x460, 23.976 fps, 2095 Kbps
Аудио: Русский: AC3, 16 bits, 48 KHz, 5.1 ch, 384 Kbps | MVO, iTunes
Субтитры: Английские, французские

Кадры

Рекомендации

Обсуждение в Тёрке

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставлять комментарии


XAPOH

Душевный фильм. К концу фильма хочется спросить у родителей ГГ: «Ну на хрена ты рожала? Зачем плодишь нищету? Зачем обрекаешь их на такое существование ?».


olgason3
Учитывая, что все персонажи картины сыграны непрофессиональными актерами, каждый исполнил свою роль очень убедительно. Не было сцен, когда хочется сказать «не верю». Для себя выделяю, конечно же, игру главного героя картины, мальчика Зейна, темнокожей Рахиль и самого маленького героя картины — карапуза Йонаса. Впечатляет. Порой, игра знаменитых актеров разочаровывает, а здесь — только Браво!
Общее впечатление от картины — спокойное, без надрыва и потрясений. Думаю, авторы несколько сгладили острые углы реальности подобной жизни людей, но это даже хорошо.

Goras
Продолжение будет но не раньше чем в 2022 году. Что то там с финансами не сложилось в этом году и в прошлом. А в казино я по маленькому играю. Боюсь все проиграть. Хотя пару раз выигрывал неплохо

Wistaria
страшное кино. Страшно, что так реально живут люди, и особенно дети.

DEKMA
Похож на Миллионер из трущеб

Goras
Неплохой фильм. Реально страшный. Я не самый большой любитель таких фильмов но смотрю уже второй раз. Заставляет понервничать. Подбор актеров хороший. Особенно понравилась сцена в казино. Сам иногда в онлайн казино играю но не часто

Kred24

Да, кстати неплохой фильм. Смотрел и думал почему продолжение не снимают. Неплохой бы сериал мог бы получится. Или франшизу даже можно было бы создать. А про онлайн казино скажу так. Я играл и играю до сих пор. Но не везде а там где реально можно выиграть. Например в Онлайн казино где принимают карты приватбанка а таких не так уж и много. Но если знаешь то очень удобно. Фильмы смотрю конечно чаще чем играю

Всего 5 комментариев в «Тёрке»