Год выпуска: 1988
Страна: Франция
Продолжительность: 01:39:18
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) — Союз Видео
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) — СТС
Перевод 4: Авторский (одноголосный, закадровый) — Дружинина
Перевод 5: Французский (оригинал)
Перевод 6: Французский (Комментарии режиссера)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Клод Пиното / Claude Pinoteau

В ролях: Софи Марсо, Винсен Линдон / Vincent Lindon, Элизабет Витали / Elisabeth Vitali, Жан‑Клод Леге /J ean‑Claude Leguay, Елена Помпей / Elena Pompei, Роберто Эттиэс / Roberto Attias, Брижитт Шамаранд / Brigitte Chamarande, Кристиан Перейра / Christian Pereira, Беппе Черличи / Beppe Chierici, Натали Манн / Nathalie Mann, Джанин Сушон / Janine Souchon, Жаклин Ноэль / Jacqueline Noelle, Марк‑Андре Брунет / Marc‑Andre Brunet, Изабель Кобер / Isabelle Caubere, Андре Шазель / Andre Chazel, Гийом Кориа / Guillaume Corea, Жилль Гастон‑Дрейфус / Gilles Gaston‑Dreyfus, Бенуа Гурли / Benoit Gourley, Марк Инноченти / Marc Innocenti и другие

Описание: История любви двух людей в реальной жизни. Когда не хватает времени и сил, много дел и забот, но любовь помогает тебе справиться. Ты спишь 4 часа в сутки, работаешь, учишься, опять работаешь. И ты любишь. Успеваешь любить. Встречи, долгие разговоры по телефону, когда он, чтобы увидеться с ней, сидит на её уроках вместе с учениками в школе, а она с ним в записывающей студии. Вместе. Такие разные. Такие любящие. Но как распознать настоящую большую любовь? Ответ в этом фильме. «Все мужчины лживы, непостоянны, неискренни, болтливы, лицемерны, горделивы и трусливы, ничтожны и сладострастны. Все женщины коварны, тщеславны, хитры, любопытны и порочны. Но, если есть на свете хоть что‑то святое и высокое, это единство этих двух существ, столь несовершенных и столь страшных. С любовью не шутят».

Релиз группы: