Вернуться   Развлекательный портал CN.ru - Форум > Сообщества > Аниме > Общение

Ответ
 
Опции темы
Старый 06.11.2012, 18:06 ↑ #621
dak1976gv Мужской
Кибертелепат 69 лвла
реликт эго-форума
 
Аватар для dak1976gv
 
Регистрация: 21.12.2009
Возраст: 42
Сообщений: 2,478
Репутация: 14840
dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной
По умолчанию Re: Аниме "Флуд"

Тохофаги, объясните пожалуйста смысл сценки с 0:58 - 1:18? Вроде находил перевод "реплик", но смысл остался не понятен. Походе там еще важен для понимания перевод мелких надписей. Либо идет отсылка к каким-то другим "источникам".
__________________
Лужу! Паяю! ЭВМ починяю...
_______
И да. Персонально не консультирую - общаемся в темах на форуме.
dak1976gv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.11.2012, 23:51 ↑ #622
BumBumBum
Член Союза Писателей Электронного города
 
Аватар для BumBumBum
 
Регистрация: 22.04.2012
Сообщений: 4,249
Репутация: 14829
BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной BumBumBum последнее слово за мной
По умолчанию Re: Аниме "Флуд"

Цитата:
Сообщение от dak1976gv Посмотреть сообщение
Тохофаги, объясните пожалуйста смысл сценки с 0:58 - 1:18? Вроде находил перевод "реплик", но смысл остался не понятен. Походе там еще важен для понимания перевод мелких надписей. Либо идет отсылка к каким-то другим "источникам".
Что непонятно? Посылка - шарики с надписью pad (прокладка, набивка, мягкое), смахивающие на "бюстоимитатор". Остальное понятно. Сердимся и бегаем, сердимся и бегаем...

P.S. А мелодия приставучая!

Кстати, перевод реплик на английский встроен в клип. Там всё понятно.
BumBumBum вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.11.2012, 08:17 ↑ #623
dak1976gv Мужской
Кибертелепат 69 лвла
реликт эго-форума
 
Аватар для dak1976gv
 
Регистрация: 21.12.2009
Возраст: 42
Сообщений: 2,478
Репутация: 14840
dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной dak1976gv последнее слово за мной
По умолчанию Re: Аниме "Флуд"

Ясно. Значит все-таки сисько-версия... Пачули через Рамилию троллила Сакую накладными сиськами, а Фландре их спалила...
Думал еще, что возможно версия с дынными булочками... но все оказалось весьма пошло
__________________
Лужу! Паяю! ЭВМ починяю...
_______
И да. Персонально не консультирую - общаемся в темах на форуме.
dak1976gv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2017, 10:40 ↑ #624
despod1996
новосёл
 
Регистрация: 22.02.2010
Сообщений: 11
Репутация: 200
despod1996 слава не за горами despod1996 слава не за горами despod1996 слава не за горами
По умолчанию Re: Аниме "Флуд"

Чё пацаны, анимэ?!
despod1996 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Поиск анимэ Wishmaster Поиск аниме 5471 21.04.2014 15:52
Аниме FAQ kazuma-kun Аниме 12 07.10.2010 06:21
фильмы Аниме в перемешку с нормальными ALEGA Фильмы 5 25.11.2007 16:53

Текущее время: 03:31. Часовой пояс GMT +6.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

ВКонтактeTwitterFacebook
Хотите связаться с нами? Напишите письмо, и мы обязательно ответим.