Вернуться   Развлекательный портал CN.ru - Форум > Сообщества > Аниме > Переводы и субтитры

Ответ
 
Опции темы
Старый 04.02.2009, 13:09 ↑ #1
volpe
новый эго-житель
 
Аватар для volpe
 
Регистрация: 27.04.2007
Сообщений: 4
Репутация: 0
volpe молчание-золото
По умолчанию Нужна помощь по хардсабу

Господа и дамы, очень хочу найти человека, который смог бы "выдрать" хардсаб из видео.

Это не аниме, а дорама, но сути особо не меняет, имхо.

Есть умельцы?

Извините, что пишу в аниме-разделе, но дорама-раздела я тут не нашла
volpe вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2009, 15:41 ↑ #2
Amaru Мужской
киноман и
долгожитель эго-форума
 
Аватар для Amaru
 
Регистрация: 27.04.2006
Возраст: 28
Сообщений: 374
Репутация: 7
Amaru молчание-золото
Отправить сообщение для Amaru с помощью ICQ
По умолчанию Re: Нужна помощь по хардсабу

расширение у видео какое? если *.mkv, то MkvExtractGUI вытащит сабы. Про *.avi не знаю, можно ли оттуда выдрать сабы...
__________________
Amaru вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2009, 18:10 ↑ #3
volpe
новый эго-житель
 
Аватар для volpe
 
Регистрация: 27.04.2007
Сообщений: 4
Репутация: 0
volpe молчание-золото
По умолчанию Re: Нужна помощь по хардсабу

Цитата:
Сообщение от Amaru Посмотреть сообщение
расширение у видео какое? если *.mkv, то MkvExtractGUI вытащит сабы. Про *.avi не знаю, можно ли оттуда выдрать сабы...
Можно, например, вот так: http://subs.com.ru/page.php?id=75
Или чем-то похожим, наверное, главное, чтоб было.

2 FoxG11
Rescue, японский сериал, сейчас выходит в Японии.
volpe вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2009, 19:32 ↑ #4
surfer Мужской
новый эго-житель
 
Регистрация: 21.11.2007
Возраст: 33
Сообщений: 7
Репутация: 45
surfer на старте
По умолчанию Re: Нужна помощь по хардсабу

Цитата:
Сообщение от volpe Посмотреть сообщение
Господа и дамы, очень хочу найти человека, который смог бы "выдрать" хардсаб из видео.

Это не аниме, а дорама, но сути особо не меняет, имхо.

Есть умельцы?

Извините, что пишу в аниме-разделе, но дорама-раздела я тут не нашла

Давай сделаю! И если захочешь объясню как это все делается
surfer вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.02.2009, 03:25 ↑ #5
volpe
новый эго-житель
 
Аватар для volpe
 
Регистрация: 27.04.2007
Сообщений: 4
Репутация: 0
volpe молчание-золото
По умолчанию Re: Нужна помощь по хардсабу

Цитата:
Сообщение от surfer Посмотреть сообщение
Давай сделаю! И если захочешь объясню как это все делается
Спасибо, я уже нашла человека. Но если что - обращусь к вам, хорошо? (:
volpe вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Текущее время: 03:05. Часовой пояс GMT +6.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

ВКонтактeTwitterFacebook
Хотите связаться с нами? Напишите письмо, и мы обязательно ответим.