Вернуться   Развлекательный портал CN.ru - Форум > Сообщества > Аниме > Переводы и субтитры

Ответ
 
Опции темы
Старый 12.08.2006, 17:24 ↑ #181
DauBep Мужской
Дайверу-сан
абориген
 
Регистрация: 01.08.2006
Возраст: 30
Сообщений: 222
Репутация: 0
DauBep молчание-золото
Отправить сообщение для DauBep с помощью ICQ
По умолчанию Re: Переводы аниме

в процессе
DauBep вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.08.2006, 19:20 ↑ #182
Atix Мужской
завсегдатай эго-форума
 
Регистрация: 14.12.2004
Адрес: Новосибирск
Возраст: 33
Сообщений: 332
Репутация: 2
Atix молчание-золото
Отправить сообщение для Atix с помощью ICQ
По умолчанию Re: Переводы аниме

Перевод 47...
Свадьба закончилась... я отхожу... и попутно делаю перевод

Последний раз редактировалось Atix; 04.02.2007 в 14:25.
Atix вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.08.2006, 21:20 ↑ #183
Nekron Мужской
p2p - [200]Nek
дважды Отаку
 
Аватар для Nekron
 
Регистрация: 10.02.2005
Адрес: Наносеть 200
Возраст: 29
Сообщений: 291
Репутация: 0
Nekron молчание-золото
Отправить сообщение для Nekron с помощью ICQ
По умолчанию Re: Переводы аниме

Саб 42 эпизода.
__________________


Последний раз редактировалось Nekron; 14.04.2007 в 12:26.
Nekron вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2006, 07:55 ↑ #184
kazuma-kun Мужской
Moderator
 
Аватар для kazuma-kun
 
Регистрация: 26.04.2005
Адрес: 163 сеть
Возраст: 34
Сообщений: 2,580
Репутация: 450
kazuma-kun глас народа kazuma-kun глас народа kazuma-kun глас народа kazuma-kun глас народа kazuma-kun глас народа
Отправить сообщение для kazuma-kun с помощью ICQ
По умолчанию Re: Переводы аниме

Откоректированая версия 45,46 ,47 эпизода.По 40 и 56 серии замечаний нет.
__________________
140 наносеть
ICQ: 285806403
http://www.cn.ru/com/anime/

Последний раз редактировалось kazuma-kun; 05.05.2008 в 09:39.
kazuma-kun вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2006, 19:28 ↑ #185
Nekron Мужской
p2p - [200]Nek
дважды Отаку
 
Аватар для Nekron
 
Регистрация: 10.02.2005
Адрес: Наносеть 200
Возраст: 29
Сообщений: 291
Репутация: 0
Nekron молчание-золото
Отправить сообщение для Nekron с помощью ICQ
По умолчанию Re: Переводы аниме

Саб 43 эпизода.
__________________


Последний раз редактировалось Nekron; 14.04.2007 в 12:26.
Nekron вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2006, 20:49 ↑ #186
Atix Мужской
завсегдатай эго-форума
 
Регистрация: 14.12.2004
Адрес: Новосибирск
Возраст: 33
Сообщений: 332
Репутация: 2
Atix молчание-золото
Отправить сообщение для Atix с помощью ICQ
По умолчанию Re: Переводы аниме

Саб 48 серии, завтра будет 49....
Дайвера надо поймать и пнуть ему в живот...чтоб неповадно было )

Последний раз редактировалось Atix; 04.02.2007 в 14:25.
Atix вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2006, 00:57 ↑ #187
Motoki
житель
 
Аватар для Motoki
 
Регистрация: 03.07.2006
Сообщений: 68
Репутация: 9
Motoki молчание-золото
По умолчанию Re: Переводы аниме

Комменты по эпизодам 35-37
Вложения
Тип файла: rar SD 035-037 comments.rar (7.5 Кб, 8 просмотров)
Motoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2006, 17:44 ↑ #188
Atix Мужской
завсегдатай эго-форума
 
Регистрация: 14.12.2004
Адрес: Новосибирск
Возраст: 33
Сообщений: 332
Репутация: 2
Atix молчание-золото
Отправить сообщение для Atix с помощью ICQ
По умолчанию Re: Переводы аниме

перевод 49...

Последний раз редактировалось Atix; 04.02.2007 в 14:25.
Atix вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2006, 23:31 ↑ #189
DauBep Мужской
Дайверу-сан
абориген
 
Регистрация: 01.08.2006
Возраст: 30
Сообщений: 222
Репутация: 0
DauBep молчание-золото
Отправить сообщение для DauBep с помощью ICQ
По умолчанию Re: Переводы аниме

барабанная дробь =)
перевод серий 70-71
Вложения
Тип файла: txt slam dunk 070.txt (8.7 Кб, 59 просмотров)
Тип файла: txt slam dunk 071.txt (7.8 Кб, 55 просмотров)
DauBep вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 15:57 ↑ #190
Atix Мужской
завсегдатай эго-форума
 
Регистрация: 14.12.2004
Адрес: Новосибирск
Возраст: 33
Сообщений: 332
Репутация: 2
Atix молчание-золото
Отправить сообщение для Atix с помощью ICQ
По умолчанию Re: Переводы аниме

Второй эндинг:
--------------------------------------
Жаль, сон плохой был ночью у меня,
Но солнце в комнату ворвалось.
Хоть нехотя я потирала сонные глаза,
Со всем плохим я распрощалась.

Когда мелодия любимая украсит суету,
Я сразу скучные дела бросаю.
Рубашка грязная пусть полежит в тазу,
Но на руках потом её я достираю.

Вчера мой парень так устало говорил,
Что чувства он не может сдерживать свои.
О том, что чашу он любви испил,
Что виноваты в этом чары и глаза мои.

Когда же вдруг наступит радостный момент,
Хочу купаться в нем с тобою до утра.
Пусть жизнь моя лишь твой эксперимент,
Но я в прекрасный этот вечер не одна.

И слезы радости из глаз моих бегут,
Когда я обнимаю сладостно тебя.
Но люди все-таки когда-нибуть поймут,
Что жизнь как бесконечная тропа.
--------------------------------------
Atix вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Поиск анимэ Wishmaster Поиск аниме 5471 21.04.2014 15:52
Саундтреки к Аниме Akira. Diesel Музыка 3 11.10.2005 13:47

Текущее время: 00:48. Часовой пояс GMT +6.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

ВКонтактeTwitterFacebook
Хотите связаться с нами? Напишите письмо, и мы обязательно ответим.