«Она заводит интрижки с разными мужчинами, отчаянно пытаясь заполнить пустоту внутри себя.» Прям вот так? Прямо, нечего сказать... Обычно эта фраза выглядит по‑другому: «...заполнить пустоту в душе», но в принципе и в таком контексте подходит)))))))))))) Только смысл совсем другой, конечно))))))) Ах, этот великий и могучий!
О боже! С 5ой серии озвучка просто чудовищна(( судя по всему с 12го года многоголосного перевода сериал так и не дождался(( Печаль. С такой озвучкой смотреть — тоже не вариант...
Ну нашли что переснять🤦♀️. Уже есть подобное творение от 2015г под названием «Рая знает», вполне смотрибельное с Ириной Пеговой и Дмитрием Дюжевым в главных ролях http://www.cn.ru/films/film/raya_znaet/. Ну зачем?🤷♀️
Из интереса надо глянуть. Макс‑Коркункова... Оригинальненько. Что из этого вышло? Иногда, вроде бы копируя, в итоге получается нечто отличное от оригинала. Цветовая гамма формы та же, а так — самобытно, но это нормально. Местами смешливо.
За остальные достоверности не скажу, но в дореволюционной России синтетики не было. А на нарядах богатых горожан то там, то здесь на солнышке переливается синтетический мех. Сэкономили создатели на костюмах(((((
Отличный фильм. Это же не научно‑публицистическая документалка, а фэнтези (сказка)- не ищите правдоподобия и не применяйте законов физики и термодинамики к сказочному миру)))