большая тёрка

Большая Тёрка / Мысли / Личная лента Skip /

Skip

25 апреля 2009 в 13:53

Откомментировал фильм «Любовница Дьявола: Унесенные страстью»

Хм... Может я слишком много слушаю черную музыку, но я не знаю другого перевода слова «Whore», кроме как — «Шлюха»...

2 комментария

VikaSV

25 апреля 2009 в 14:35

Skip, так оно и переводится. Видимо зацензурили))

1 комментарий

Skip

25 апреля 2009 в 14:37

VikaSV, ну и, собственно, правильно сделали. С правильным названием лично я бы смотреть не стал... вот и не стану :)

Нет комментариев