Тёрка в тагах


Друзья

Его(0) Общие(0) Хотят дружить(1)

Большая Тёрка / Мысли / barkas1980 /


barkas1980

Lirika, слово «кураж» в данном контексте означает эмоциональное состояние человека, а не студию перевода. по сравнению с предыдущими сезонами мне скучновато...

p.s. «омг», «эм» — у Вас буквы на клавиатуре западают???

Вся ветка4 комментария

Lirika

barkas1980, ну понятно тогда. С этими сериалами первое в голову приходит — озвучка Куража.

P.S. Нет. Иногда не люблю много расписывать, проще использовать сокращения.

Вся ветка

Yuki

barkas1980, ты не корректно употребляешь слово кураж. кураж обычно от вечеринки или «пьяный», но никак не от просмотра сериальчика или фильма...по‑этому тебя и понимают не правильно. умей формулировать свои мысли.

Вся ветка1 комментарий

barkas1980

Yuki, «...от вечеринки или пьяный...» — это ж из какого толкового словаря такая информация??? прежде, чем поправлять людей, научитесь грамотно писать по‑русски. и не надо мне «тыкать»!!! что же касается сокращений, во‑первых, английский язык использует латинские буквы (если мне не изменяет память), а во‑вторых, я за чистоту русского языка и русской речи. и при общении с человеком буду принципиально указывать на подобные вещи.

Вся ветка

Yuki

barkas1980, омг известное сокращение, английский то совсем не знаете?

Вся ветка