+13
Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента EvilRabbit /
-
Файлы
Качество видео: DVDRip
Перевод: Любительский многоголосый
Год выпуска: 2009
Страна: Франция, Ирландия, Бельгия
Жанр: Приключения, Мультфильм
Продолжительность: 01:15:32
Перевод:
Русский: Любительский двуголосый закадровый,
Украинский: Профессиональный многоголосый закадровый
Русские субтитры: нет
Режиссер: Томм Мур / Tomm Moore, Нора Твоми / Nora Twomey
В ролях: Брендан Глисон, Эван МакГуайр, Кристен Муни, Мик Лэлли,
Лиам Хурикан, Майкл МакГрат, Пол Тайлак, Пол Янг
Описание: На дворе 9 век. В ирландской глубинке спряталось
старинное аббатство Келлс, руководит им Аббат Келлах. Воспитанный им
племянник-сирота по имени Брендан — мальчик славный и способный. Ему 12
лет, и он вместе с другими монахами старательно трудится над укреплением
стен аббатства для защиты от норманнов викингов.
Однако, с прибытием брата Эйдана, знаменитого мастера-иллюстратора и
хранителя необычной незаконченной книги с иллюстрациями, Брендана ждет
новая жизнь, полная приключений, в которых ему будут помогать кошка
Пангур Бан и лесная фея Эшлинг.
Доп. информация: "Оскар" 2010 - Номинация на лучший анимационный
фильм, Приз зрительских симпатий самого престижного мульт-фестиваля в мире
"Аннеси" 2009
Перевод фильма на русский язык - joshua7 (RG Translators)
Русская озвучка мультфильма взята отсюда: Катюша и Сергей
Украинская закадровая озвучка: Студия "Три Крапки"Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3, MP3
Видео: 720x400, 25 fps, XviD MPEG-4, 2007 kbps avg
Аудио1: Russian 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио2: Ukrainian 48 kHz, MP3 CBR, 2/0 (L,R) ch, 320 kbpsОписание взято отсюда
SPORTMAN
EvilRabbit,
мульт прикольный
