а вот нащет перевода не соглашусь: уже в первой серии в самом начале надпись «24 hours earlier» (Двадцатью четырьмя часами ранее) перевели как «24 часа спустя» — тут какбе смысл с ног на голову меняется. а 24-й серии предыдущего сезона действительно не хватает, т.к. приходится додумывать, что там было, по ходу ;)
+6
