Обсуждают в коллекции

Тёрка в тагах


На странице: 24 48 96

Большая Тёрка / Мысли /

Личная лента

фото

ru-open

Портрет жителя

Американцы о русских мультфильмах

alt

Американское издание BuzzFeed провело очень интересный и любопытный эксперимент. Американцам показали различные советские и российские мультфильмы ("Чебурашка", "Ну, погоди!", "Винни-Пух", "Маша и медведь").

Вот как американцы реагировали на различные советские и российские мультфильмы.

Читать далее...



Комментарии американцев к мультфильму "Чебурашка"

alt

— Этот мультик сделан намного лучше, чем некоторые из тех, что я смотрела в детстве.
— Я вообще не понимаю, тут день или ночь.
— По-моему, здесь рассказывают про персонажа, которому грустно, одиноко, и он ищет друзей.
— У него такое грустное и несчастное лицо.
— Тут просто темно.
— Ооо! Это кто, динозавр?! (Крокодил Гена)
— Он грустный или счастливый?
— По-моему, он только что получил документы на развод или что-то в этом роде.
— О боже, посмотри на этого милашку (Чебурашку).
— Днем кажется милым, а ночью от него станет не по себе.

Комментарии американцев к мультфильму "Ну, погоди!"

alt

— Все курят!
— Почему все курят, и почему сигареты перевернуты наоборот?
— Так курят русские?
— О боже. Выглядит как настоящий хардкор.
— Я не доверяю этому волку.
— Мне кажется, волк — это плохой персонаж.
— А вот этот персонаж следит за здоровьем, не курит, катается на велосипеде...
— Я думаю, он собирается съесть кролика.
— Это очень похоже на Looney Tunes.
— Думаю, этот мультфильм не совсем подходит для современной аудитории.

Комментарии американцев к мультфильму "Винни-Пух"

alt

— Он (Винни-Пух) такой милый!
— У него нет ног, но есть ступни.
— Говорит так (изображает голос).
— Ага, как маленький бурундук.
— Похоже на глюки?
— Это как книжка для детей, но анимированная.
— Я не могу вспомнить ни одного похожего американского мультика.
— Какое изящное падение.
— Я уверен, что русские любили этот мультик в 1965-м.
— А мне он нравится и сейчас, в 2016-м.
— Это немного Винни Пуха напоминает.
— Это Винни Пух? О, Боже! Ааа...

Комментарии американцев к мультфильму "Маша и медведь"

alt

— Я впечатлён качеством этого мультика.
— Он выглядит, как видеоигра.
— Я волнуюсь за безопасность этих животных.
— Девочка ни на чём не может сосредоточить свое внимание, но она все-таки ребёнок.
— Кажется, она держит всех в страхе.
— Кто-то должен научить ее правильно играть с животными.
— О, теперь он идет в лес.
— У медведя есть собственный дом!
— Это очень умелый медведь.
— Медведь элегантнее меня.
— Да, правда.
— Посмотри, как он пьёт чай.
— Она еще не поняла, как нужно обращаться с другими живыми существами.
— Она, наверное, встретится с этим медведем, и он преподнесет ей несколько жизненных уроков.
— Честно, я бы хотел, чтобы наши мультики тоже были такими. Они такие клевые.
— Я впечатлён, как эти мультики сделаны, какая у них анимация. Но не более того...
— Я мог бы не отрываясь часами смотреть этот мультфильм...
— Будешь смотреть его запоем?
— Именно.
— Кажется, они намного круче американских мультфильмов.

Источник: http://ru-open.livejournal.com/248183.html

Откомментировал статью «Так ли супер «СуперБобровы»»

«Неприятно сделан» — это в каком смысле?

"Что творит ваш Путин?" Впечатления от поездки в Таиланд

Путешествие, фото, Таиланд, мнение иностранца

Вот и пришло время освободить своего внутреннего путешественника и проверить себя на прочность. С такими мыслями я собирал чемодан, чтобы отправиться в аэропорт. Уже довольно долгое время у меня было желание посмотреть, как живут люди в других странах, почему они могут жить бедно, но счастливо, и чем я могу пригодиться миру, находясь за 8 тысяч километров от родного гнезда.

Поездка рассматривалась, как смесь приятного с полезным. Я рассчитывал окунуться в чужую культуру и расширить свой круг общения, подтянув английский, ибо знающие люди сообщили - что в возрасте за 25 изучение языков по учебникам и с помощью курсов, дает гораздо меньший результат, чем общение с носителями языка. Интерес к поездке подогревали множественные интернет-видео с установленным посылом , гласившим – Жизнь одна , живи для себя, мир открыт и мы сами выбираем в нем место под солнцем. Для путешествия была выбрана Азия, так как все остальные страны оказались в легкой финансовой недосягаемости. Посчитав цены на путешествие по Европе в течение двух месяцев я решил, что зря жаловался на Москву, ее уровень жизни и цены на проживание. Очень интересно было, как иностранцы относятся к русским и правдива ли фраза, хорошо ли там, где нас нет.
alt

Тайланд встретил жарой, приветливыми людьми и большим количеством туристов. Себя же я рассматривал как путешественника. Никаких привязанностей к отелям и общение по максимуму – это те приоритеты, которые я для себя поставил на первый план. Все люди, которые мне встретились, без проблем шли на контакт.
Читать далее...
alt

Но тут я столкнулся с одной проблемой - тайцы знают английский язык только в 3х городах Тайланда, и то на уровне обслуживания. Так что для поднятия своего разговорного уровня они не подходили. По этой причине я сначала старался общаться исключительно с белыми людьми. Но каково было мое удивление, когда люди, вступавшие со мной в диалог, не признавали во мне русского человека.
alt

Кто угодно: итальянец, француз, но не русский. На вопрос «А почему» мне отвечали: «Русские не такие». «А какие?»,- спрашивал я и тут же получал описание русского Бориса или Ивана, этакого персонажа голливудского фильма, двухметрового шкафа, грубого, лысого, в золоте –либо охранника либо мафиози. Я же им являться не мог, ибо я худощав, образован. Все разговоры после сообщения моей национальной принадлежности и дальнейший разговор неизбежно приводили к двум основным вопросам.

1) Почему я не выгляжу как типичный россиянин;
2) Как вам живется при режиме Путинской тирании и диктатуры , как вы это допустили (Самая мягкая формулировка)


Так как эти вопросы были самыми частыми, я решил на них ответить.

-Типичный Россиянин был описан выше. Помимо неподобающего для русского человека внешности у меня еще и отсутствовали еще несколько основных факторов. По их мнению, я обязательно должен был пить алкоголь в больших количествах, материться и вести себя крайне некультурно. Меня очень удивил этот набор стереотипов. Я, конечно же, могу переложить вину на отдыхающих соотечественников , но не думаю, что она лежит полностью на них. После обсуждения того, что я не подхожу под по описание стереотипного Ивана - не закусываю 250 грамм водки граненым стаканом и домашнего медведя у меня нет, сразу наступал вопрос номер два.

Вопрос номер 2. Какой плохой Путин.

Посмеявшись над представлениями того, кто живет в России, я тут же получал второй вопрос: «Что за херню творит ваш Путин?». Этот вопрос вводил меня в ступор, ибо я был не в курсе этого. По мнению иностранцев, я должен быть недоволен политикой этого жесткого и агрессивного тирана, который мешает жить всей планете, устанавливая свои порядки на земле. Они очень удивлялись, когда я не высказывал недовольство в адрес правительства в целом и мистера Путина в частности. При этом мне никто не мог объяснить – почему во всех бедах виновен именно наш президент, ведь в каждой стране есть собственный «Путин», а виновник всех бед именно лидер моей страны.

В итоге разговор сводился к тому, что политика дело грязное, и простые смертные тут ни при чем, что в корне отличалось от первоначальной постановки вопроса.

До мыла затирался вопрос про Крым и Украину. Но и тут мне не могли объяснить некоторые факторы, не помогали аргументы про изначальное географическое положение этих государств, территориальные исторические и соседские интересы России по отношению к Украине. Помогло простое построение аналогий. Самый жесткий спор при этом состоялся с жителем Канады, который очень долго доказывал мне про миротворческую роль США и мир во всем мире.
alt

Я предложил ему представить зеркально похожую ситуацию: США имеет некий конфликт с Канадой, услышав об этом, Владимир Владимирович срочно решает вмешаться, потому что на земле кто-то не прав. Такую ситуацию он представить не мог, но при этом мог представить присутствие США на Украине. Я спросил - не считает ли он эту ситуацию странной.

Ответить на этот вопрос внятно он не смог, сказав что это политические игры и везде своих злодеев хватает, а простой народ тут и ни при чем. Подобные ситуации помогли подтянуть знания языка, потому что очень хотелось понять, почему вокруг моей страны такой информационный фон. Я не считаю себя глупым, алкоголиком, безграмотным животным либо агрессором, хотя некоторые мои соотечественники считают так же, как написано выше. И стало мне обидно и грустно за русского человека и за мир в частности. Для всех, кто борется за права человека в России у меня есть совет- посетите Камбоджу или Бирму – вот места, где людям живется действительно плохо. Вот ситуация, которую нужно исправлять. Почему все молчат об этом? Никто не рассказывает как целая семья живет на 30 долларов в месяц, и это считается хорошей зарплатой, как люди готовы продать за гроши свое тело, как готовы убить за копейки.

Зажрались вы – товарищи, не хотите трудиться, проще жаловаться на кого- то, чем самому чего-то делать. Без труда ничего не получится, по щучьему веленью все бывает только в сказке, а мы же привыкли жаловаться и ждать чуда. Так что советую всем сначала покопаться в своей голове, чем перекладывать вину на государство. В России живется не так уж и плохо, а приверженцам невозвращения на родину просто нечего делать в своей стране. Мне не хочется менять свое существование в России на роль обслуживающего персонала в различных сферах или торгаша-челнока, а других вариантов остаться там немного. Если вы их найдете на чужбине, то и дома вы можете устроиться ничуть не хуже. Так что – не верьте телевизору и сказкам об открытом мире и вашей исключительности. Если вы чего-то умеете, то вы нужны, а если нет, то вам и смена места жительства не поможет. В конечном итоге работает аксиома – без труда не получишь дары жизни. Верьте себе . Верьте в себя, трудитесь и изучайте мир сами, имейте свое мнение, имейте ясный ум и свое мнение . Мир вам ничего не должен. Помните это и живите счастливо.
Источник: http://ru-open.livejournal.com/248022.html
Поездка россиянина в Таиланд. Впечатления о стране, общение с местными жителями и что они думают о России и про Путина.

Источник: http://fishki.net/anti/2007465-chto-tvorit-vash-putin-vpechatlenija-ot-poezdki-v-tailand.html © Fishki.net

Откомментировал фильм «Иван Васильевич меняет профессию»

Этот фильм можно смотреть бесконечно

фото, Россия

Вы замечали, что минуя рубеж в 30 лет, вы потихоньку превращаетесь в унылое существо, скрещенное с пледом и домашними тапочками? И даже если вы захотите куда-нибудь сходить повеселиться, то скорей всего будет не с кем, ведь все ваши знакомые также сидят по своим гнездам, маскируя уныние заботами по дому.

alt
читать далее...

Может, конечно, вам повезло чуть больше, но меня в последнее время окружала именно затягивающая серость. Но относительно недавно, буквально в один миг, все изменилось, когда к нам на работу перевелась новая сотрудница из Польши Родослава Вонщик. Девушка очаровала меня своей харизмой и жизнерадостностью. Кто-то считал ее несерьезной и немного легкомысленной, но для меня же общение с ней стало глотком свежего воздуха.

alt


Не секрет, что иностранцы смотрят на мир иначе, и как оказалось, именно такого нестандартного взгляда на мою жизнь и окружение мне и не хватало. Теперь и с вами хочу поделиться жизненной философией Родославы, благодаря которой я чувствую себя гораздо счастливее.

Родослава – дизайнер. Творческая личность. Приехала в Санкт-Петербург за вдохновением, говорит, что один из самых прекрасных городов мира благоприятно способствует успеху в ее непростой работе.
Родославе 32 года, но выглядит она лет на 25. Наши сотрудницы такого же возраста рядом с ней просто тетки. Я спросила как-то про ее секрет молодости. Она тогда очень удивилась: “Какой секрет, ведь мне всего 32 года”, после чего весело подмигнула мне и предложила вечером сходить где-нибудь поужинать.

alt


С этого началась наша дружба. Родослава так выгодно отличалась от моих знакомых. Она была легкой и без этих ужасных стереотипов и предрассудков, которые гласят о том, что к 30-ти ты должна быть очень серьезной замужней дамой, всегда наготове с кастрюлей свежесваренного борща. Эта же девушка жила для себя и радовалась каждому мгновению.

С первого дня в России она не хандрила и не ныла о том, как сильно скучает по родине, хотя основания были: у Родославы в Польше осталась мать, две сестры и целая толпа друзей. Вместо этого девушка узнавала новую страну, подтягивала свои знания русского, знакомилась с людьми, много гуляла. В общем, без дела не сидела.

Зная способность Родославы быстро адаптироваться, думаю, что ей было бы комфортно даже в Кении, но тем не менее Россия ее покорила. И заметьте, нет никакого предвзятого отношения к русским, хотя бытует легенда, что поляки нас недолюбливают.

Я не ожидала, что Питер произведет на Родославу такое впечатление. Про город она говорила исключительно такие эпитеты: богемный, герметичный, спокойный, великолепный. А питерские крыши, на которые можно залезать и любоваться окрестностями, вообще сразили ее наповал. Мне было очень приятно слышать такие лестные комментарии в адрес родного города! Что ж это я раньше им не гордилась?!) Наверное, это как вещь, на которую не обращаешь внимания, пока ее кто-нибудь не похвалит. Зато теперь я точно знаю, что живу в отличном месте.

С Родославой я впервые за долгое время выбралась в театр. А вы давно были в театре? Вот и мне было как-то не до этого, а зря! Мы замечательно провели время. Родослава так долго восхищалась российской культурой хождения на спектакли: все нарядные, в воздухе витает ощущение праздника. В Польше совсем не так. Люди туда приходят, как в кино, просто что-нибудь глянуть и не относятся к этому, как к искусству.

Еще благодаря моей новой подруге, я научилась выходить из сложных ситуаций. Я всегда старалась справляться со всем сама и не рассчитывать на чью-либо помощь, думала, что ее просто не дождешься… Но Родослава мне как-то сказала:

«В России другое представление о поддержке. Русские думают, что если ты нуждаешься помощи, то ты о ней сам попросишь. А если ты молчишь, значит, все в порядке. В России мне помогали, никогда никто не оставлял в беде, но я должна была научиться напрямую обращаться: «Слушай, мы можем это сделать вместе?». Нужно было говорить точно, прямо в глаза. Говорить как есть».
И это работает! Оказывается, наш народ очень отзывчив и всегда готов прийти на помощь, если попросишь.

Ну и отдельная тема про русских мужчин. Я всегда с завистью пересматривала зарубежные фильмы, любуюсь главными героями: такими опрятными успешными джентльменами. Расстраивалась, что у нас таких нет. Как-то мы обсудили эту тему с Родославой. И тут меня ждал очередной сюрприз: она сказала, что ей в первый раз в жизни на выходе из общественного транспорта подали руку именно в России, в первый раз уступили место в метро и помогли донести сумки по лестнице тоже в России, поэтому русских женщинам грех жаловаться. В Польше такого не дождешься. Там даже дверь не придержат перед девушкой, непринято потому что.

И вот тут я, наконец, поняла, что мы сами сгущаем краски, жалуемся на скучную жизнь, когда порой просто лень встать с дивана и выйти на улицу; живем в вечной зависти с осознанием того, что где-то там далеко-далеко все гораздо лучше. Но ведь это заведомо неправильный подход, особенно, когда у нас под рукой есть абсолютно все для насыщенной счастливой жизни. Просто надо смотреть на мир капельку позитивнее.

alt

источник: http://ru-open.livejournal.com/81410.html

Салам алейкум, президент! Часть 2

Россия страна многоконфессиональная и у каждой из существующих религий есть свой священный праздник. Сегодня настала очередь мусульман. С раннего утра они приходят к мечетям, чтобы совершить утренний намаз и помолится о мире и благоденствии.

alt


Глава государства, выступая вчера на открытии Соборной мечети в Москве, отметил, что ислам мирная религия и то, что позиционирует ИГИЛ, лишь извращение истинной веры.

читать далее ...

Также он поздравил российских мусульман с праздником, и выразил уверенность, что они и впредь будут всесторонне участвовать в жизни страны и содействовать развитию межнационального и межрелигиозного диалога.

"Отрадно, что жизнь мусульманской общины России активно развивается, наполняется значимыми инициативами в сфере культуры и просвещения, благотворительности и воспитания подрастающего поколения. Возводятся новые мечети, медресе, совершенствуется система религиозного образования".

Владимир Путин

alt


Курбан-байрам празднуется в честь пророка Ибрахима. В доказательство истинности своей веры он был готов принести в жертву собственного сына, но Аллах повелел ему заколоть барашка. Многие приверженцы ислама считают Ибрахима не только родоначальником ислама, но и иудаизма и христианства.

alt


К мусульманам себя причисляют около 6 % россиян. Это вторая по значимости религиозная община в России. Многие православные россияне не считают ее традиционной религией для нашего государства, но они не правы. Со времен Ивана Грозного и его завоевания Казанского ханства, ислам закрепился на нашей территории. И с расширением границ, его влияние лишь увеличивалось.

"Это праздник гуманизма, праздник братства, праздник единства наших трех монотеистических религий".
Председатель совета муфтиев России Равиль Гайнутдин

alt


К слову, татары, проживающие на территории России, считаются самым северным мусульманским народом. Интересный факт, не смотря на то, что многие утверждают, что права женщины в исламе притесняются, женщины татарки нередко играли важную роль в жизни своей общины. Кстати, одной из первых мусульманок, ставшей главой государства, была царица Казанского ханства Сююмбике.

alt


Сегодня у мечетей собрались не только российские мусульмане, но и гости нашей страны. К сожалению, в некоторых местах это привело к заторам. Но они быстро рассосались и люди смогли отправиться по домам, чтобы встретить этот праздник в кругу семьи.

источник: http://ru-open.livejournal.com/79454.html

Арабский пилот и русская Таня

Путешествие, фото

Наконец-то я встретилась со своей подругой, которая сейчас живет в ОАЭ. Познакомились мы в Крыму, много-много лет назад, и все это время поддерживали связь. Виделись пару раз в Москве. Она (Аня) сейчас живет в Дубае, работает стюардессой в авиакомпании Эмирейтс (да, ей действительно несказанно повезло). В очередной раз ее рейс занесло в Россию, и мы смогли вместе провести время в Санкт-Петербурге, как в старые добрые времена.

Мы планировали девочками пройти по барам, да по клубам, но к нам неожиданно присоединился пилот ее рейса.

Девичника не вышло, но отдых получился вполне себе интересный.
Встретились мы в отеле на Невском, где проживал весь экипаж самолета. Пилот представился примерно так "Меня зовут какоетонепонятноесловонаарабском, но можете называть меня просто Оби". На том и порешали. Компания получилась такая: три девушки, и пилот араб (забавно, не правда ли?).
alt
читать далее ...
alt
Сразу после встречи мы вышли из отеля, чтобы покурить. Рядом стояла мусорка, к ней подошел какой-то человек, порылся, и пошел дальше. Араб вообще не понял, что произошло, но мы ему сказали – что в России это нормально, и у местных иногда встречается такое хобби. Типа, если он хочет, можем сейчас вместе по мусоркам пройтись. Он посмеялся, и сказал что «Russians are crazy!».

Когда я спросила его о впечатлении от России ( незадолго до этого Оби побывал в Москве), я услышала то, что хотела услышать: "Москва - красивый город, но Санкт - Петербург ее переплюнул". Очень приятно это слышать от иностранца, так как большинство из них больше любят Москву (по непонятным мне причинам).
Первым делом мы оправились в "Этажи", на крышу (ну а что еще показывать гостям города, когда дело уже к вечеру?). Там ребята посмотрели на город с высоты птичьего полета. Мы увалились на подушки, распили бутылочку вина. Аня рассказывала разные прикольные истории про свою жизнь в Эмиратах, а Оби делился своими впечатлениями о Санкт-Петербурге и России в целом.

С самого начала пилот обратил внимание, что в таком крупном городе, как Санкт – Петербург, так много людей одной нации (удивительно, правда?))). Пояснил он свое наблюдение тем, что в Дубае народ настолько разношерстный, что не понять, какие люди изначально там должны жить: азиаты, европейцы, арабы, индийцы. Вот по поводу индийцев Оби долго возмущался. Говорил, что в Арабских Эмиратах их очень много, и они заполоняют все: работают уборщиками, слесарями, автомеханиками, продавцами. По его словам, может сложиться такое впечатление, что вы попали в Дели, а не в Дубай. Я, естественно, сказала ему, что Россия считается одной из самых многонациональных стран, на что он сказал «Что-то не заметно» и посмеялся.

Араб Оби вообще оказался жутко позитивным, он очень много смеялся и шутил. Ему дико понравилось русское выражение «Съехать с катушек». Нам долго пришлось объяснять, что же такое «катушка» и почему с нее съезжают. Он написал на руке «katushka» и в любой непонятной ситуации повторял: «Girs, you are katuski», предварительно всматриваясь в руку.

Пилот был в восторге от русских девушек, и в особенности - от длинноволосых. Он сказал, что в Дубае большинство женщин скрывают свои волосы под платками, а если не скрывают - то они либо короткие, либо крашеные. Пилот был счастлив наблюдать на улицах столько длинных натуральных волос. Опять же, приятно, учитывая что волосы у меня длинные:).

В «Этажах» есть кальянный бар, в который мы заглянули на минутку. Аня и Оби были в шоке от цен. Они сказали, что в Дубае на эти деньги можно купить 3 новых кальяна домой, а здесь – всего раз покурить. Кстати, на арабском кальян будет «шиша», меня это повеселило.
Когда мы перебрались с крыши в бар на литейном, восторгу арабского пилота Оби не было предела: он заказывал все новые и новые коктейли. Пил, и радовался, как ребенок. Оказалось, что в Дубайских магазинах алкоголь не продается. Он есть только в специально отведенных местах, и стоит он бешеных денег. А тут – пей, не хочу. Со своей стороны, назвать это плюсом нашей страны не могу, но раз человеку настолько это нравится, ок, пускай. Для него это останется светлым воспоминанием.

Там, в баре, мы случайно встретили мою знакомую по имени Таня. Я радостно закричала «Таняяяя!», и Оби начал тоже выкрикивать ее имя на весь бар, причем, обращаясь к разным людям. Он подумал, что люди кричат «Таняяяя!», когда очень рады кого-то видеть. Я решила его не переубеждать.
Расстались мы под утро, радостный и пьяненький пилот отправился в отель, предложив нам покурить «шишу», но сил уже не было. Пока мы с девочками ждали такси, в фойе отеля все еще раздавалось радостное «Таняяяяя!».

О России с акцентом. Мнение француженки

Sophie приезжала ко мне по обмену всего на неделю. Но и сейчас она охотно делится впечатлениями о своем первом, хоть и коротком визите.


Sophie, что удивило и запомнилось тебе больше всего?
(сохранены оригинальные ответы)


Читать далее

Что мне удивилось в России? Ничего особенного…. Россия – европейская страна. Не очень много разницей с Францией. Просто города большие, сразу видно, что у Вас пространства. Улицы большие тоже. И еще, я заметила недавно, небо как будто больше, не знаю почему…. Есть ощущение как будто небо нас покрывает полностью. Может быть потому что Россия – очень плоская страна, хотя до Урала…. Не знаю.
Пища тоже чуть- чуть другая. Вы знаете, как вкусно готовите капусту! Вы больше используете капусту, чем у нас во Франции. И конечно Вы больше пьете водку))) А у нас больше вино. Но все это не очень большие разницы.


Когда приехала первый раз? Что ожидала от поездки?


Первый раз приехала, когда мне было 15 лет. Я приехала с школой в Питер, мы делали обмен школьников. Мы остались на неделю. Я была молодая и не знала вообще про Россию, поэтому я не знала, что я хотела увидеть. Я не помню, наверно я просто хотела увидеть город. Я там узнала, что россиянине – очень приветливы.


Есть ли разница между русскими и французскими мужчинами и женщинами?


Сначала, я тебя скажу, что это мне не очень нравится сравнивать две страны, я думаю, что все люди похожи, только привычки и традиции изменяются иногда.
Разница между мужчинами и тоже между женщинами: наверно русские более классические [традиционные]. То есть в паре мужчины должны хорошо зарабатывать для жены и семьи, они должны их защищать; и женщины более занимаются детьми, они всегда хорошо одеты и так далее, внешность очень важная для них. У нас тоже так в принципе, но не так много.
Семьи тоже более классические. На пример, до того, они живут вместе мужчина и женщина очень часто женятся. У нас так делают сейчас меньше и меньше.


Что запомнилось тебе в первый раз?


Первый приезд в России, я вообще не помню, что я подумала. Что мне не нравится…. А да, у вас часто проблемы в ресторане. Иногда надо ждать заказ час, иногда больше и все думают, что это нормально. У нас во Франции, если заказ не придет через 15 или 20мин мы уходим. Я не понимаю, почему так.
Что мне нравится сейчас... Люди наверно, сейчас у меня много друзей в России. Но тоже обычная жизнь. Я обожаю сидеть в автобусе и смотреть на улицу. Мне тоже очень нравится русский язык. Я могу сидеть и просто слушать как люди говорят. У Вас акцент, как будто Вы говорите прямо из сердца. Но это личное мнение.

источник: http://ru-open.livejournal.com/75464.html

Это разве Россия?! Как я съездил в Саратов

Путешествие, фото

Я не делал визу, чтобы попасть сюда. Да и в планах моих Саратов не был среди туристических направлений. Однако судьба распорядилась иначе, и вот я уже салоне самолета лечу в этот замечательный, как мне казалось раньше, российский город.
Предзнаменовение ожидающих меня «открытий» случилось еще на подлете к нему…

alt


Салон был до боли похожим на потрепанную городскую маршрутку.

alt


Естественно, никаких регуляторов положения спинки кресла предусмотрено не было, сидеть было неудобно. После долгих изысканий, я довольно сильно задел впереди стоящее кресло. Спинка просто упала на сидение. Я повертел головой, никто не обратил внимания. Оценив обстановку, а впереди никто не сидел, я сложил ноги на спинку упавшего кресла и наконец-то почувствовал себя человеком. Пока мы не стали приближаться к пункту назначения….

При посадке пилот выключил двигатели, и дальше мы начали планировать!

Через какое-то время двигатели включались, самолет выравнивался, и двигатели выключались снова. Было страшно, не скрою, да что там страшно, я чуть не ….ся! Уже было не до моего удобного положения в кресле. Казалось бы, что должно заботить человека в такой момент? Лично меня беспокоило наличие, а точнее, моя уверенность в отсутствии, кислородных масок на борту.
Честно, не догоняю, почему посадка происходила именно таким образом, возможно, пилот экономил топливо или решил пощекотать нервы пассажирам, а сам насладиться свободным полетом.

Счастливая посадка без катастрофы оказалась не завершением всей этой истории, а лишь прологом. Даже не завязкой. Торт я начал есть с вишенки, так сказать. В «крем» я погрузился позже.

Знакомство с местными оказалось более чем информативным.

Как мне казалось, я был одет вполне прилично: длинные шорты, поло и короткие носки с кедами. Как думаете, что из этого набора привлекло внимание местных? Мне даже в голову не пришло…

Ко мне подошел «пацанчик» и попросил прикурить. Ответил, мол, бросаю (так оно и есть на самом деле). И вот оно! Короткие носки!!! Черт побери! Оказывается носки бабские, и уважающие себя пацаны в таких не ходят. Длинные надо одевать, если не «п*дор». Кстати, а ты откуда? Из Питера. Не местный значит. Ты смотри аккуратней, не все такие добрые.

Я поблагодарил за советы, касаемо саратовской школы моды и за местную доброту и гостеприимство и заодно решил поинтересоваться, как тут себя чувствуют коренные жители .

Я: - Как вам тут живется?
Горожанин: - Нормально, только крысы заеб*вают
«НОРМАЛЬНО ТОЛЬКО КРЫСЫ ЗАЕБ***ЮТ!!!!».

Хотя если вы посмотрите на местные дома, я думаю, что парень нисколько не приукрасил.

alt


Также он помог мне разъяснить феномен приспущенных колес у всех автомобилей, которые мне удалось увидеть. Оказывается колеса здесь приспускают, чтобы подвеска прожила больше. Тюнинг по-саратовски. Кстати, благодаря Саратову, я понял, как все это время удавалось выживать российскому автопрому. Количество российских автомобилей здесь просто зашкаливает, мне кажется их здесь даже больше, чем в Нальчике.
Отдельного упоминания стоит местное общение. Здесь все разговаривают с тобой на ты, не важно в кафе ты или ресторане. Вот, например, диалог, который состоялся у меня в магазине. Не успел я зайти…

Продавщица: - Че надо?
Опешил.
Я: - С таким подходом к клинету могу сразу выйти, в принципе.
Она промолчала.
За первый же час пребывания в городе заметил, что люди в основном здесь злые, как собаки. Улыбка их только провоцирует на агрессию, как будто, улыбаясь, ты издеваешься над ними. Что оставляет неприятный осадок.



alt


Перед вами дом, который в плоскости Х – кирпичный, а в плоскости Y – деревянный. Высокопоставленных, видимо, возят по «кирпичной» стороне плоскости. Другая сторона для простых смертных.

alt
alt

А это – детский сад. Ни разу в жизни не видел подобного. А детская площадка где?! На проезжей части???


alt


По этой «свежей» рекламе понял, что культурная жизнь в городе просто кипит. «Уральские пельмени» можно глянуть, например. Жаль только, что сейчас не март месяц…

На самом деле, Саратов – город современный. Здесь можно найти такие нововведения, как «противоугонная канализационная система».

alt


А это – главное отделение почты России в городе. Все тот же стиль кирпично-деревянного саратовского барокко.

alt



Зато с креативной рекламой здесь все в полном порядке. И с третьими размерами тоже..

alt


Мне удалось выяснить, что средняя зарплата в Саратове составляет примерно 12000 рублей. Большинство домов в городе в плохом либо аварийном состоянии.

На протяжении всего моего пребывания в этом городе меня не покидало чувство тревоги, и единственным счастливым моментом здесь стал тот, когда я закончил все свои дела и наконец приступил к процедуре покупки обратных билетов на самолет. Я предвкушал, что скоро мы с Саратовом окажемся вдали друг от друга, и никто не будет скучать. Но как же я ошибался…
Сайт авиакомпании не работал.

Да что же это такое! Крысы за*бывают, длинные носки, дома-перевертыши, двери, лежащие посреди улицы

alt


… За что я попал в этот ад!?
Когда успокоился, решил позвонить в авиакомпанию. Постараюсь передать суть разговора максимально точно:

Звонок в авиакомпанию:
Я: - У вас сайт не работает
Г: - И че?
Я: - В смысле «и че», говорю у вас сайт не работает.
Г: - Я поняла, бывает. А че ты хотел то?
Я: - Билеты купить
Г: - Билетов нет.

Этой же ночью я грузил свою сумку на верхнюю полку плацкарта.

Вспомните свое выражение лица, когда вы понимаете, что в вагоне есть выпившие мужики в майках и спортивных куртках, которые орут и собираются бухать полночи, а затем храпеть так, что шум колес на станциях во время остановок ты ожидаешь словно глоток воды в пустыне.
Когда проводник на весь вагон объявил, что в поезде распивать спиртные напитки нельзя и будет ходить наряд по составу, я больше не верил в чудеса.

И действительно: он выключил свет и по всему вагону пронесся звон бутылок.

Два дня в платцкарте с прелестными запахами яиц и курицы. Но с надеждой на возвращение домой.

Я пережил Саратов.

источник: http://ru-open.livejournal.com/74778.html

2 комментария