Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента Vitalfly /

Файлы

Качество видео: HDTVRip

Перевод: Профессиональный многоголосый

Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: Серии 1–3: MP3, AAC; Серия 4: MP3, AC3
Видео: 1280x720 (16:9), 25 fps, AVC, ~1700 kbps avg, 0.075 bit/pixel
Аудио: MP3, 48000Hz, stereo, 320 kbps Русский
Аудио 2:
Серии 1–3: AAC, 48000Hz, 5.1, 128 kbps Оригинал (Английский)
Серия 4: AC3, 48000Hz, 5.1, 384 kbps Оригинал (Английский)

Саутклифф / Southcliffe (2013) [HDTVRip 720p]

18+, Драма, Сериал

Poster

Год выпуска: 2013
Страна: Великобритания
Жанр: криминальная драма
Продолжительность: ~45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Студия Jaskier
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Шон Дуркин

В ролях: Рори Киннер, Шон Харрис, Ширли Хендерсон, Анатоль Юсеф, Эдди Мэрсен и др.

Описание: Небольшой, тихий провинциальный городок Саутклифф всколыхнула волна жестоких убийств, произошедших в течение одного дня. История повествования видится глазами журналиста, выросшего в этих местах, и хранящего отнюдь не тёплые воспоминания об этом городе. Вопросов очень много. Почему странный, угрюмый, непонятный Стивен Мортон отважился на этот жестокий, экстремальный шаг? За какие грехи жителям городка пришлось испытать шок, горе, трагедию, скорбь? Что это? Вина, расплата, наказание, искупление?

imageimageimage

TruV
проблема с воспроизведением русской звуковой дорожки((
придётся учить английский
1 комментарий

Vitalfly

TruV, http://seria‑z.net/serial/e284c0a76c5e55dd/sautkliff.html


Diplodok
Тема всеобщего равнодушия не задела ни разу — обычные издержки капиталистического общества. И какими‑то призывами тут не поможешь, что впрочем в сериале и показано. А вот характеры персонажей выписаны хорошо. Да и актеры сыграли трагедию как надо. 8 из 10.
1 комментарий