+8
Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента TATOSHCA /
-
Файлы
Качество видео: DVD
Перевод: Профессиональный многоголосый
Звездные войны. Эпизод 5: Империя наносит ответный удар / Star Wars. Episode V: The Empire Strikes Back - Театральная неремастированная версия.
Звездные войны. Эпизод 5: Империя наносит ответный удар / Star Wars. Episode V: The Empire Strikes BackГод выпуска: 1980
Страна: США
Жанр: Фантастика, Приключения
Продолжительность: 119 минут
Перевод: Профессиональный (Петр Гланц и Инна Королева)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Джорж Лукас / George Lucas
В ролях: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниелс, Дэвид Праус, Питер Мейхью, Кенни Бейкер, Фрэнк Оз, Алек Гиннесс
Описание: Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников. Хан Соло и принцесса Лейя укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер находится на таинственной планете джунглей Дагобар. Там Мастер — джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером.
Доп. информация: — диск почти полностью идентичен официальному DVD. Было переделано только меню выбора языка, добавлены русская аудио дорожка и субтитры, язык меню остался прежним (английский) — субтитры сделаны на основе субтитров из коллекционного издания Tycoon (исправлены тайминги, немного подправлен перевод)
Качество: DVD9Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 720x576 (4:3) 25.00fps 9800Kbps
Аудио: English (AC3 48000Hz stereo 192Kbps) Russian (AC3 48000Hz stereo 192Kbps)
Сравнение с ремастированной версией.
