13388, вообще Вы читаете пятой точкой, видимо. Из комментария и еж поймёт, что фильм 2009 года я видела. Выделить в тексте подсказки? Или Вы не в курсе, что первый фильм снял Оплев? Или что он был датско‑шведским? Или что там Лисбет сыграла Нуми Рапас?
И так на заметку сказать: у Финчера как раз не лайт‑версия, как Вы выразились. Там как раз‑таки всё плотно и по книге, деталей гораздо больше. Но лично мне понравился меньше. Еще советы есть?