Skorzeny, Я всё понимаю,и в принципе поддерживаю.Но столь резкие высказывания,по моему,это через чур.Возникает вопрос.Как вы смотрели фильмы,ну допустим 5 и более лет назад???
Ben_Gun, раньше, когда ничего слаще морковки не пробовал, то и не жужжал )))
а теперь либо Гоблин, либо субтитры. Если ни того ни другого «давай, до свидания». Буду ждать хоть год пока не появится ))
К примеру сейчас нет «Неудержимых 2» даже просто с английским текстом — так я включаю звук от Гоблина (кам‑рип) и смотрю Блю‑рейное качество (выключив дубляж)
Сами сравнивните голоса оригинальных актёров и дублёров: если для вас нет разницы и вы можете есть селёдку с сахаром или сало в шоколаде, а меня такой вкус как‑то не удовлетворяет.
+2
