Kory, спасибо за отзыв) Я тоже смотрела в «Лостфильме» «Тяжких». А вот мама смотрела уже в озвучке «Кубик в кубе». Пересматривала с ней. И мне озвучка «Кубика» почему‑то даже больше понравилась, чем «Лостфильм». А вот в «Ньюстудио» не смотрела. Поэтому даже интересно — что же из этих двух озвучек больше «подходит», так сказать, этому сериалу)
mitnik, ну, это ясно‑понятно) Это относится ко всем зарубежным сериалам) Но что делать тем, кто языка совсем не знает? Приходится выбирать перевод из предложенных;)
+14
