Большая Тёрка / Мысли /
Игровые новости, PC , PS3, Локализации, Игры
РЕЛИЗЫ PC
PC
РЕЛИЗЫ XBOX 360
X box
РЕЛИЗЫ PLAYSTATION 3
PS3
РЕЛИЗЫ ЛОКАЛИЗАЦИЙ
Локализации
PC , Релизы, Локализации, Игровые новости
Новости дня:
online, PC , Релизы, Локализации, Игровые новости
Компания Blizzard Entertainment объявила, что выход русской версии популярнейшей MMORPG World of Warcraft состоится 6 августа 2008 года. Таким образом, уже в следующую среду игроки смогут приобрести базовую версию игры и ее дополнение The Burning Crusade на русском языке. Русская версия World of Warcraft станет пятой по счету — после английской, французской, немецкой и испанской. В розничную продажу игра поступит в двух вариантах: в виде DVD‑комплекта (включена подписка на 1 месяц) и CD‑комплекта (включена подписка на 14 дней).
Оплата подписки будет осуществляться в рублях, а стоимость подписки будет ниже, чем для владельцев европейских учетных записей. Предусмотрено три тарифных плана: помесячная оплата (359 рублей в месяц), трехмесячный план (329 рублей в месяц) и шестимесячный (299 рублей в месяц) план.
Пользователи, уже проживающие в мире World of Warcraft, смогут бесплатно загрузить с официального сайта русский языковой пакет. В день выхода русской версии будет открыта услуга бесплатного переноса персонажей из европейских игровых миров в русскоязычные (это предложение будет действительно в течение ограниченного периода времени). Кроме того, существующую европейскую учетную запись можно будет по желанию перевести в русскоязычную.
Источник: Blizzard Entertainment
PC , Игровые новости, online, Локализации
Фирма «1С» работает над локализацией онлайновой RPG Age of Conan: Hyborian Adventures от компании Funcom. Локализаторы обещают не только перевод всех текстов, но и русскую озвучку всех диалогов. Кроме того, «1С» займется технической и внутриигровой поддержкой русскоязычных игроков, работой с комьюнити и поддержкой официального сайта.
Сразу после релиза, который состоялся в конце весны этого года, Age of Conan возглавила чарты продаж в семнадцати странах мира и стала одной из самых динамично продаваемых компьютерных игр. Русская версия игры будет содержать локализации всех обновлений и дополнений, которые появятся к моменту ее релиза.
Русский станет шестым мировым языком, на который переведена игра. Выход локализованной версии Age of Conan: Hyborian Adventures намечен на четвертый квартал 2008 года.
Источник: 1С