Тёрка в тагах


Друзья

Его(17) Общие(0) Хотят дружить(13)


  • Aashe-drugie-novosti

  • AleBas

  • Atrinax

  • cora2004

  • dark-est

  • Diverso

Ещё →

Враги

Его(35) Общие(0) Обиженные(7)


  • AE

  • ALLIGATOR89

  • Allma

  • baToN

  • Bloodalan

  • brimfull

Ещё →

Большая Тёрка / Мысли / XYPMA / Вот кто бы подумал,что они об эскалаторе)


teylon

XYPMA, воспринимается все ок

просто у них слова в предложениях по другому расположены

у нас фраза"коробочка для телефонов"а у них"для телефонов коробочка"

Вся ветка2 комментария

XYPMA

teylon, да порядок слов не важен

...забавно просто

...но эскалатор лифтом назвать

...да и при том,переводчики могли и лучше постараться)

Вся ветка

sv-et

teylon, скорее даже «телефонов для коробочка» ((=

Вся ветка