Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Sash-5 / Аватар / Avatar

Sash-5

25 апреля 2010 в 19:12

BlacK‑ShaDoW, это случайно так получилось :-)

Вся ветка14 комментариев

pavlak

25 апреля 2010 в 20:36

Подскажите,а как субтитры на речь наложить?

Вся ветка4 комментария

Sash-5

25 апреля 2010 в 21:02

pavlak, в Media Player Classic Файл -> Открыть субтитры. Или универсальный вариант для всех плееров: скачать и установить VobSub, затем нужно поместить необходимый файл с субтитрами в папку с фильмом и назвать его таким же именем, в данном случае Avatar.2009.XviD.BDRip.2,9Gb.srt

При запуске фильма субтитры будут отображаться, настроить размер шрифта и прочее можно щёлкнув дважды на появившейся зелёной стрелке у системных часов.

Вся ветка2 комментария

Sash-5

25 апреля 2010 в 21:29

pavlak, добавил новые субтитры, старые были с рассинхроном

Вся веткаНет комментариев

pavlak

26 апреля 2010 в 12:30

Sash‑5, Субтитры у меня идут,но только иероглифами.Что делать?

Вся ветка8 комментариев

Sash-5

26 апреля 2010 в 16:49

/data/illustrations/ills/2012/07/27/18677/18677697.jpg,470,375,/data/images/imgs/2012/07/27/18677/18677696.png,877,698/data/illustrations/ills/2012/07/27/18677/18677700.jpg,346,400,/data/images/imgs/2012/07/27/18677/18677699.png,422,488/data/illustrations/ills/2012/07/27/18677/18677703.jpg,470,342,/data/images/imgs/2012/07/27/18677/18677702.png,579,421

pavlak, если субтитры выводятся с помощью VobSub, то вот алгоритм действий.

Вся ветка7 комментариев