Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / RasTa-Man / Карты, деньги и два дымящихся ствола (Полный ПЭ) 1080р

RasTa-Man

7 ноября 2010 в 00:20

Sciurus, да не... Это чушь по сравнению с «правдивым» переводом Гоблина и качеством, которое буквально в 2 раза лучше, согласись?)

Вся ветка4 комментария

Sciurus

7 ноября 2010 в 00:38

RasTa‑Man, вроде у MaN1MaN'а Гоблин тоже зашит

Авторский одноголосый (Дмитрий Пучков aka Гоблин) в переводе присутствует ненормативная лексика

А как количественно качество оценить, если ни одной характеристики не приведено и скриншоты с режима «на весь экран»? Так и DVDRip можно растянуть. Да, кстати. Не всегда приставка 1080p гарантирует изумительную картинку. Мне встречались такие «шедевры» в FullHD: видеоряд дерганый, пиксели битые, зависание фильма на любом плеере, косяки в изображении (т.н. артефакты), рассинхрон аудио/видео и прочие радости. Не говоря уж о том, что можно так накодить 1080р, что хороший 720р буде смотреться на порядок лучше (тут от рипера все зависит). Ты, кстати, не томи, шепни откуда дровишки то ...

Вся ветка3 комментария

RasTa-Man

7 ноября 2010 в 00:53

Sciurus, не, не шепну)).
А в следующий раз, когда я буду что‑то выкладывать(неважно что: игра, фильм), знай: "За качество отвечаю"))))) Т.к. всё и всегда заранее проверяю и только потом выкладываю. Мне не надо, чтобы люди гадость качали, а потом в комментариях материли меня)

Вся ветка2 комментария